Indikeringar vid inspelning och avspelning, Indikeringer for optagelse og gengivelse – Panasonic NVR50E Manuale d'uso
Pagina 107
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".
SVENSKA
■ Indikeringar vid inspelning och avspelning
O Inspelningsläge (stor indikering) (sidan 25)
När du trycker pá start/stoppknappen i
inspelningspauslaget visas denna indikering i ca.
1 sekund.
0 Inspeiningsiage (iiten indikering) (sidan 25)
“REC” stárfor “recording”, d.v.s. inspeining.
© Bandgángssatt (sidan 25)
0 inspelningspausiäge (stor indikering) (sidan 27)
När du trycker pá start/stoppknappen medan
inspelningen págár visas denna indikering i ca.
1 sekund.
0 inspeiningspausiäge (iiten indikering) (sidan 27)
0 indikering for snabbkontroli av inspeiningen
(sidan 27)
“CHK” betyder “check”.
0 Avspeinings/sokningsindikering (sidan 29,31)
0 indikering for snabbspoining framát/
snabbspoining framát med biid (sidan 35,37)
0
Indikering for snabbspoining bakát/snabbspoining
bakát med biid/sökning bakát (sidan 29,35,37)
0 indikering for avspeining av stiiibiider (sidan 37)
■ Indikeringer for optagelse og gengivelse
0 Optageisesmade (stor indikering) (side 25)
När der trykkes pa start/stop-knappen under en
optagepause, bliver denne indikering vist i ca.
1 sekund.
0
Optageisesmade (iiiie indikering) (side 25)
“REC” betyder optagelse.
0
Bandiob (side 25)
0
Optagepause (stor indikering) (side 27)
När der trykkes pä start/stop-knappen under en
optagelse, bliver denne Indikering vist I ca. 1 sekund.
0
Optagepause (iiiie indikering) (side 27)
0
Optageiseskontroi (side 27)
“CHK” betyder check.
0
Gengiveise/kamera sogning (side 29, 31)
0
Hurtig fremspoiing/cue (side 35,37)
0 Tiibagespoiing/review/kamera sogning
(side 29, 35, 37)
0
Stiii-gengiveise (side 37)
(107)