Hur man använder de digitala effektfunktìonerna, Anvendelse af digitaleffekt-funktionerne – Panasonic NVSX30EG Manuale d'uso
Pagina 83
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

I
SVENSKA
Hur man använder de digitala
effektfunktìonerna
Tack vare följande 5 funktioner kan du använda
specialeffekter i dina inspelningar.
Välj vilken som helst av funktionerna genom att irycka
upprepade ganger pà [D.EFFECT]-knappen.
Funktionerna ändras i ovanstàende ordning.
1. Negativfunktionen [NEGA]
För att spela in scener med en specialeffekt som pà
ett fotografiskt negativ, dvs med de ljusa och mörka
delarna och alla färgerna omvända.
2. Solariseringsfunktionen [SOLARI]
Fantastisk för att ge de inspelade scenema en
speciell effekt med omvända färger.
3. Sepiafunktionen [SEPIA]
Praktisk när du vili spela in scener med en brun ton
som pà gamia fotografier.
4. Svartvitfunktionen [B/W]
Behändig när du vili spela in i svartvitt.
5. Biofunktionen
Använd denna funktion när du vili spela in scener i
vidskärmsformat som pà bio.
■ Ä¥stängning av de digitala
eff eictf u n ktiooerna
Ti'yck pà [D.EFFECTJ-knappen tills Ingen av de digitala
effektindikeringarna syns i sökaren längre.
DÄNSK
Anvendelse af
digitaleffekt-funktionerne
Hver af de folgende 5 funktioner gor det muligt at tilfoje
en s»rlig effekt til Deres optagelser
De kan vaelge mellem disse digitaleffekt-funkiioner ved
gentagne gange at trykke pä [D.EFFECT] knappen.
Disse funktioner skifter i den r»kkef
0
lge, der er vist
ovenfor.
1. Negativ-funktion [NEGA]
Til optagelse af scener med en speciel effekt, der
svarer til en negativfilm, dvs. de lyse og merke
omräder og farverne er ombytiede.
2. Solarlsations-funktion [SOLÄRI]
Pragtfuld til at give scener en speciel effekt med
ombytiede farver.
3. Sepia-funktion [SEPIA]
Praktisk när De onsker at optage scener med en brun
farvetone, som det ses pä gamie fotografier.
4. Sort-og-hvid funktion [B/W]
Bekvem til optagelse af scener I sort/hvid.
5. Bredformatfunktion
Anvend denne funktion, när De onsker at optage
scener i et biograflignende wide-screen format.
■ Annullering af digitaleffekt-funktion
Ttyk pä [D.EFFECT] knappen, indtil ingen af
cligitaleffekt-indikalorerne vises i sogeren.
(83)