Panasonic NVSX30EG - Manuale (Pagina 18)

ITALIANO NEDERLANDS
Ricarica della batteria
1
Inserite la batteria.
•Allineate la batteria con la linea @ e, tenendola
premuta verso il basso, fatela scorrere nella
direzione indicata dalla freccia.
2
Col legate il cavo di alimentazione.
Accertatevi che il connettore sia ben
inserito nella presa dell’alimentatore,
quindi inserite la spina nella presa di
rete.
•Si accenderà la spia di alimentazione @
e, un
attimo dopo, la spia di carica 0
■ Spia di carica
Accesa: Durante la ricarica
Spenta: La ricarica è completata. Se volete una ricarica
ottimale, dopo che si è spenta la spia, lasciate
la batteria in carica per altre due ore.
■ Rimozione della batteria
Fatela scorrere nella direzione opposta a quella indicata
al punto 1.
• La carica delle batterie deve essere effettuata con
una temperatura ambientale compresa tra i 10°C e i
SS-’C.
• L’alimentatore, quando è utilizzato per dare corrente
alla movie, non può essere utilizzato per ricaricare la
batteria.
•Non tenete sotto carica una batteria già
completamente ricaricata.
• Durante le riprese o le ricariche, la batteria (in
particolare la batteria all’Idruro di Nichel in dotazione)
potrebbe scaldarsi. E’ un fenomeno normale.
Opladen van de accu
1
Bevestig de accu.
• Plaats de accu längs de lijn @ en duw deze in de
richting van de pijl terwijl u de accu naar beneden
gedrukt houdt.
2 Sluit het netsnoer stevig aan op de
netspanningsadapter en op een
wisselstroom stopcontact.
•Het bedrijfslampje © gaat aan en vervolgens
gaat het oplaadlampje © eveneens aan.
ü Oplaadfample
Aan: Tijdens opladen
Uit: Het opladen is voltooid. Voor optimaal
opladen, zet u het opladen nog twee uur
voort nadat het opladlampje is uitgegaan.
■ Verwijderen van de accu
Schuif de accu in de tegenovergestelde richting als is
aangegeven in de bovenstaande stap 1.
•Laad de accu op bij een omgevingstemperatuur
tussen 10°C en 35°C.
• In het geval de netspanningsadapter wordt gebruikt
om de Camerarecorder van stroom te voorzien, kan
deze de accu niet opladen.
• Laad de accu niet op wanneer deze reeds volledig
opgeladen is.
•Tijdens opnemen en opladen wordt de accu (met
name de nikkel-hydride accu) warm. Dit is echter
normaal.
(18)