Panasonic NVSX30EG - Manuale (Pagina 111)

I
SVENSKA
Hur man an wändet
räkneverket
Räkneverket är praktiskt att använda för följande tvä
ändamäl: för att kontrollera hur läng tid som gätt pä
bandet (beskrivs nedan) och för att använda
minnesstoppfunktionen (-> 113).
Kontroll a¥ hur läng tid som gätt
pä bandet
Indikeringen för använd bandtid visar hur läng tid som
gätt pä bandet under inspelning eller uppspelning.
1
Tryck upprepade ganger pä
[MEMORY]-knappen tills indikeringen
för
använd bandtid O visas
i
sökaren.
2 Tryck pä [RESEI]-knappen innan du
satter igäng inspeiningen eiler
uppspeiningen för att nolistäila
indikeringen
för
använd bandtid tili
[ 0 : 00 . 00 ].
•Under inspelning eller uppspelning visas den
använda bandtiden i timmar, minuter och
sekunder. Indikeringen ändras inte vid
uppspelning av tomma (oinspelade) avsnitt pä
bandet.
•När du tar ut kassetten eller tar av batteriet
äterställs räkneverket automatiskt till [0:00.00],
■ Ändring av räkneverksindikeringen
Varje gäng du trycker pä [MEMORYj-knappen ändras
räkneverksindikeringen i följande ordning:
O Indikering för använd bandtid (fabriksinställning)
© Minnesstoppindikering och indikering för använd
bandtid (-*113)
0 Ingen indikering
DANSK
Anvendelse af
bändtaellerindikatoren
Bändteelleren kan med fordel benyttes til folgende to
formäl: Til at kontrollere forlobet bändtid (beskrevet
herunder) og for at anvende
hukommelsesstopfunktionen (-* 113).
Kontrol af fortebet bändtid
Indikatoren for forlobet bändtid viser den tid, der er gäet
under optagelse eller gengivelse.
1 Tryk gentagne gange
pä [MEMORY]
knappen, indtii indikatoren for
forlobet
bändtid O vises
i sogeren.
2 Tryk pä [RESET] knappen for start af
optagelse eller gengivelse for at
nulstille indikatoren for forlobet
bändtid til [0:00.00].
•När optagelse eller gengivelse starter, angives
forlobet bändtid I timer, minutter og sekunder.
Under gengivelse af dele pä bändet,
hvor der ikke
er foretaget nogen optagelse, skifter denne
Indikator ikke.
• När kassetten tages ud eller batteriet fjernes,
nulstilles indikatoren automatisk til [0:00.00].
■ /Endring af bändtaellerindikatoren
Hvert tryk pä [MEMORY] knappen aendrer
bändtaellerindikatoren i nedenstäende raekkefolge:
© Indikator for forlobet bändtid (indledningsvis
indstilling)
0
Hukommelsesstopindikator og Indikator for
forlobet bändtid (-*113)
0
Ingen Indikator
(111)