Panasonic NVSX30EG Manuale d'uso
Pagina 27
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

I
SVENSKA
Hur man sätter i en kassett
1
Koppla
in
nätadaptern eller satt pa ett
uppladdat batteri (-♦ 17, 25).
2
Spann bandet genom att vrida pa
kugghjulet Q.
3
Skjut [EJECT i^J-knappen @ i ptlens
riktning.
4
Satt
i
kassetten med kassettfönstret
¥änt utit och tryck In den heit.
5
Stäng kassettfacket genom att trycka
pa [LOCKJ-knappen ©.
■ Hur man tar ut kassetten
Skjut [EJECT ^]-knappen © Ì pilens riktning och ta ut
kassetten.
Stäng kassettfacket genom att trycka pa
[LOCK]-knappen 0,
DANSK
1
Tilslut lysnetadapteren eller pàs®t et
opladet batteri. (-*• 17, 25)
2
Drej tandhjulet O for at stramme
bandet op.
3
Skyd kassetteudloseren [EJECT A] 0
i pilens retning.
4
S»t kassetten i med kassettevinduet
udad, og skub den hele vejen ned.
5
Luk kassetterummet ved at trykke
pà
[LOCK] knappen 0.
■ Udtagning af kassetten
Skyd kassetteudloseren [EJECT át,] © i pilens retning
og tr«k kassetten ud. Luk kassetterummet ved at trykke
pà [LOCK] knappen 0.
(27)