Panasonic NVSX30EG Manuale d'uso
Pagina 100
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

ITALIANO
Come riprendere un soggetto in
controluce (Modo Controluce)
E’ sempre buona norma riprendere soggetti illuminali
frontalmente dalla luce solare o da una forte luce
artificiale. Se non fosse proprio possibile evitare il
controluce, potete sempre ricorrere al modo Controluce,
che rende un po’ più luminoso il soggetto ed evita che i
volti, ad esempio, risultino troppo scuri.
Il modo è efficace anche in condizioni di luce molto forte,
come una spiaggia d’estate o un campo di sci: evita i
volti scuri e mantiene bianco il colore della neve.
1
Quando riprendete una scena in
controluce, tenete premuto il tasto
[BACKLIGHT] per tutta la
registrazione: da prima che premiate il
tasto di Avvio/Arresto per iniziare la
ripresa, fino a dopo che lo avrete
premuto nuovamente per terminarla.
■ Uso del modo Controluce
®ll cielo può assumere un colore tendente al bianco.
®Nel caso in cui il sole, da dietro, colpisca il soggetto
con una determinata angolazione, possono prodursi
SLiirimmagine dei riflessi simili a raggi.
®Un soggetto, di fronte a uno sfondo molto luminoso,
potrebbe risultare ancora troppo scuro.
NEDERLANDS
Opnemen wan scènes met
îegenUcht (tegenUchtfunctie)
Als algemene regel geldt dai onderwerpen vanaf de
voorkant belicht moeten worden door zonlicht of een
Sterke kunstlichtbron. In het geval echter het opnemen
van een onderwerp dat van achteren belicht wordt niet
kan worden voorkomen, stelt de legeniichtfunctie u in
Staat het onderwerp iets helderder te maken, zodat zeer
donkere gezichten, enz., worden voorkomen.
Deze funcfie is tevens effectief in zeer heldere
opnamesiiuaties, bijv. op het Strand in de zomer of op
een skipiste, aangezien donkere gezichten worden
voorkomen terwijl de sneeuw toch wit blijft.
1
In het geval u een scène met
tegenlicht opneemt, houdt u de
[BACKLIGHT] toets ingedrukt voordat
u op de start-Zstoptoets drukt om met
het opnemen te beginnen, tot nadat u
nogmaals op de start-Zstoptoets drukt
om met het opnemen te stoppen.
■ In het geval u de tegenlichtfunctie
gebruikt
•De lucht kan witachtig zijn.
• In het geval u een onderwerp opneemt dat onder een
hoek door zonnestralen wordt getroffen, kunnen
stervormige lichtweerspiegelingen in het beeid worden
opgenomen.
• In het geval u een onderwerp opneemt voor een zeer
heldere achtergrond, kan het onderwerp er nog steeds
donker uitzien in het beeid.
(100)