Panasonic NVSX30EG Manuale d'uso
Pagina 113
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

I
SVENSKA
Hyr man anwänder
minnesstoppfynktionen
Denna funktion är ¡Draktisk for att tillfalligi markera ett
vissi Ställe pà bandet under inspelning eller uppspelning
sä att du sedan lätt kan bitta det stallet och spela upp det
igen.
1
Tryck pa [RESET]-knappen under
inspelning eller yppspeining ¥icJ
önskat Ställe pa bandet för att
nollställa indikeringen för anwänd
bandtid till [0:00.00].
2
Tryck pà [MEMORYJ-knappen sä att
minnesstoppindikeringen [M]
0
tänds
framför indikeringen för anwänd
bandtid.
([M] betyder mirine.)
3
Under uppspelning:
Trfck pà [STOPJ-knappen för att
awbrfta uppspeiningen.
Under inspelning:
Tryck pà start/stoppknappen för att
stalla wideokameran i
inspelningspausläge. Tryck därefter
pa [¥CR/CAIiERA]-knappen för att gà
öwer till ¥CR-läget ([¥CR|-lampan
tänds).
4
Tryck pa [@/FF]-knappen eller
[REW/Ql-knappen.
•Bandet stannar ungefär vid räkneverkspositionen
[MOiOO.OO],
5
Tryck pà [PLAY/TBC]-knappen för att
starla uppspeiningen.
DANSK
Anwendelse af
hukommelsesstopfynktionen
Denn© funkfion er bekvem, när en bändposition
midlertidigt
skal
huskes under optagelse
eller
gengivelse,
sä De nemt kan finde stedet Igen og gengive derfra.
1
Tryk pa [RESET] knappen under
optagelse eller gengiwelse pä den
©nskede bändposition for at nuistille
indikatoren for forlobet bandtid til
[
0
:
00
.
00
].
2
Tryk pä [MEMORY] knappen, sä
hukommelsesstopindikatoren [M] ®
wises foran indikatoren for forlobet
bandtid.
([M]
Stär
for hukommelse.)
3
Under gengiwelse:
Tryk pa [STOP] knappen for at stoppe
gengiwelse.
Under optagelse:
Tryk pi start/stop knappen for indstüle
wideokameraet til optagepause. Tryk
derefter pä [YCR/CAMERÄ] knappen
for at indstüle wideokameraet til ¥CR
funktion |[¥CR] lampen lyser.)
4
Tryk pä [@/FF] eller [REW/@]
knappen.
•Bändet Stopper automatisk omlrent ved
[M0:00.00] Positionen.
5
Tryk pä [PLÄY/TBC] knappen for at
starte gengiwelse.
(113)