Fader – Sony DCR-IP7E Manuale d'uso
Pagina 67

Operazioni di registrazione avanzate /
Προηγµένες λειτουργίες εγγραφής
67
Uso della funzione di dissolvenza
1
4
FN
FADER
OFF
OK
NORM.
FADER
MONO–
TONE
BOUN–
CE
MOSC.
FADER
2,3
FADER
5
(1) Se viene effettuata la dissolvenza in
entrata [a]
In modo di attesa, selezionare FN, quindi
premere il centro z del tasto di comando.
Viene visualizzata la schermata PAGE1.
Se viene effettuata la dissolvenza in uscita
[b]
Durante la registrazione, selezionare FN,
quindi premere il centro z del tasto di
comando. Viene visualizzata la schermata
PAGE1.
(2) Selezionare FADER, quindi premere il centro
z
del tasto di comando. Viene visualizzata la
schermata FADER per la selezione del modo
di dissolvenza.
(3) Selezionare il modo di dissolvenza desiderato,
quindi premere il centro z del tasto di
comando. La parte superiore del pulsante
selezionato viene indicata con una barra
verde.
(4) Premere DISPLAY per disattivare i pulsanti a
schermo.
(5) Premere START/STOP. L’indicatore di
dissolvenza lampeggia, quindi si illumina.
Una volta effettuate le operazioni di
dissolvenza in entrata/uscita, la videocamera
torna automaticamente al modo normale.
Per tornare alla schermata FN
Selezionare
OK, quindi premere il centro z
del tasto di comando dopo il punto 3. Viene
visualizzata la schermata PAGE1. Selezionare
EXIT, quindi premere il centro z del tasto di
comando.
Χρήση της λειτουργίας fader
(1)
ταν κάνετε fade in [a]
Σε λειτουργία αναµονής, επιλέξτε FN και
κατ πιν πιέστε το κέντρο z του πλήκτρου
ελέγχου. Εµφανίζεται η οθ νη PAGE1.
ταν κάνετε fade out [b]
Κατά την εγγραφή, επιλέξτε FN και
κατ πιν πιέστε το κέντρο z του πλήκτρου
ελέγχου. Εµφανίζεται η οθ νη PAGE1.
(2) Επιλέξτε FADER και κατ πιν πιέστε το
κέντρο z του πλήκτρου ελέγχου.
Εµφανίζεται η οθ νη FADER για την
επιλογή της λειτουργίας fader.
(3) Επιλέξτε τη λειτουργία fader που θέλετε
και κατ πιν πιέστε το z του πλήκτρου
ελέγχου. Το πάνω µέρος του επιλεγµένου
πλήκτρου σηµειώνεται µε µια πράσινη
µπάρα.
(4) Πιέστε DISPLAY για να απενεργοποιήσετε
τα πλήκτρα οθ νης.
(5) Πιέστε το πλήκτρο START/STOP. Η λυχνία
fader αναβοσβήνει και, στη συνέχεια,
ανάβει σταθερά. Μ λις ολοκληρωθεί η
λειτουργία fade in/out, η κάµερα
επιστρέφει αυτ µατα στην κανονική
λειτουργία.
Για να επιστρέψετε στην οθ νη FN
Επιλέξτε
OK και κατ πιν πιέστε το κέντρο
z του πλήκτρου ελέγχου, µετά το βήµα 3.
Εµφανίζεται η οθ νη PAGE1. Στη συνέχεια,
επιλέξτε EXIT και κατ πιν πιέστε το κέντρο z
του πλήκτρου ελέγχου.