Sony DCR-IP7E - Manuale (Pagina 37)

37
Operazioni preliminari /
Ξεκινώντας
[a]
Punto 3 Inserimento di una
cassetta
Per evitare la cancellazione di dati accidentale
Far scorrere la linguetta di protezione da scrittura
sulla cassetta in modo da rendere visibile il
contrassegno rosso.
Nota sulle etichette
Le etichette potrebbero causare problemi di
funzionamento della videocamera. Pertanto,
accertarsi di:
•Applicare unicamente le etichette in dotazione.
•Applicare l’etichetta unicamente nell’apposita
sezione [a].
Στάδιο 3 Τοποθέτηση κασέτας
Για να αποτρέψετε κατά λάθος διαγραφή της
ταινίας
Σύρετε το πτερύγιο προστασίας εγγραφής
στην κασέτα µέχρι να εµφανιστεί το κ κκινο
σηµάδι.
Σηµείωση σχετικά µε τις ετικέτες
Οι ετικέτες µπορεί να προκαλέσουν
δυσλειτουργία στην κάµερα. Γι’ αυτ το
λ γο, φροντίστε να µην:
• Κολλήσετε οποιαδήποτε άλλη ετικέτα εκτ ς
απ αυτήν που παρέχεται.
• Κολλήσετε την ετικέτα σε οποιοδήποτε
άλλο τµήµα της κασέτας εκτ ς απ τη θέση
ετικέτας [a].