Sony DCR-IP7E - Manuale (Pagina 33)

33
Operazioni preliminari /
Ξεκινώντας
SETUP MENU
CLOCK SET
LTR SIZE
DEMO MODE
RETURN 4 7 2002
1 7 : 3 0 : 0 0
2 0 0 2 1 1 1 2 : 0 0 AM
CLOCK SET
AREA 26
SUMMERTIME OFF
New York, Bogota
DATE
[EXEC] : NEXT ITEM
Y M D
GMT – 5.0
6,7
11
8,10
CLOCK SET
AREA 26
SUMMERTIME OFF
ON
New York, Bogota
DATE
[EXEC] : NEXT ITEM
Y M D
– – – – – – – – – – – : – –
GTM – 5.0
CLOCK SET
AREA 26
SUMMERTIME OFF
New York, Bogota
DATE
[EXEC] : NEXT ITEM
Y M D
2 0 0 2 1 1 1 2 : 0 0 AM
GMT – 5.0
(6) Επιλέξτε την περιοχή στην οποία
βρίσκεστε και κατ πιν πιέστε το κέντρο
z του πλήκτρου ελέγχου.
(7) Επιλέξτε εάν στην περιοχή στην οποία
βρίσκεστε εφαρµ ζεται η θερινή ώρα ή
χι, κατ πιν πιέστε το κέντρο z του
πλήκτρου ελέγχου.
ταν στην περιοχή στην οποία βρίσκεστε
εφαρµ ζεται η θερινή ώρα, επιλέξτε ON,
ενώ ταν δεν εφαρµ ζεται η θερινή ώρα
επιλέξτε OFF.
(8) Επιλέξτε το έτος και κατ πιν πιέστε το
κέντρο z του πλήκτρου ελέγχου.
(9) Ρυθµίστε το µήνα, την ηµέρα και την ώρα
µε την ίδια διαδικασία πως και στο βήµα
8.
(10) Ρυθµίστε τα λεπτά και εισάγετε τη
ρύθµισή σας σύµφωνα µε το σήµα της
ώρας. Το ρολ ι αρχίζει να λειτουργεί.
(11) Πιέστε DISPLAY για να
απενεργοποιήσετε το µενού. Η ρύθµιση
του ρολογιού έχει ολοκληρωθεί.
Η ένδειξη έτους αλλάζει ως εξής:
Illustrazione: nel modo CAMERA/
Εικ να: Σε λειτουργία CAMERA
Punto 2 Impostazione di data e
ora
2000 y 2001 T · · · · t 2079
(6) Selezionare l’area in cui ci si trova, quindi
premere il centro z del tasto di comando.
(7) Selezionare ora legale oppure ora solare
della zona in cui ci si trova, quindi premere il
centro z del tasto di comando.
Se nella zona in cui ci si trova è in vigore
l’ora legale, selezionare ON, altrimenti
selezionare OFF.
(8) Selezionare l’anno, quindi premere il centro
z del tasto di comando.
(9) Impostare il mese, il giorno, l’ora attenendosi
alla procedura descritta al punto 8.
(10) Impostare i minuti ed inserirli mediante il
segnale orario. L’orologio inizia a
funzionare.
(11) Premere DISPLAY per disattivare il menu.
L’impostazione dell’orologio è completata.
L’anno cambia come segue:
Στάδιο 2 Ρύθµιση ηµεροµηνίας και
ώρας
2000 y 2001 T · · · · t 2079