Sony DCR-IP7E - Manuale (Pagina 141)

141
Operazioni con la
“
Memory Stick
”
/
Λειτουργίες του “Memory Stick”
FN
1 3 – 6
2
FN INDEX PLAY FN INDEX CAM
SELF
TIMER
PLAY INDEX EXPO–
SURE
FOCUS MENU
LCD
BRT PLAY INDEX
PLAY INDEX
NETWORK + –
PAGE1 PAGE2 PAGE3
PAGE1 PAGE2 PAGE3
VOL
PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT
EXIT
EXIT
MEMORY/
NETWORK
VCR
CAMERA
(CHG)
POWER
OFF
ON
MODE
Nel modo videocamera
memoria/
Σε λειτουργία memory
camera
Nel modo videocamera
memoria/
Σε λειτουργία memory
camera
Nel modo riproduzione di
memoria (fermo immagine)/
Σε λειτουργία αναπαραγωγής
µνήµης (ακίνητη εικ να)
Uso della “Memory Stick”
– Introduzione
(1) Impostare l’interruttore POWER su MEMORY.
(2) Premere OPEN per aprire il pannello LCD. I
pulsanti di comando vengono visualizzati
sullo schermo LCD. Per passare tra i modi
riproduzione memoria/videocamera
memoria, selezionare PLAY/CAM.
(3) Selezionare FN, quindi premere il centro z
del tasto di comando. Viene visualizzata la
schermata PAGE1. I pulsanti di comando
vengono visualizzati sullo schermo.
(4) Selezionare PAGE2, quindi premere il centro
z del tasto di comando. Viene visualizzata la
schermata PAGE2. I pulsanti di comando
vengono visualizzati sullo schermo.
(5) Selezionare PAGE3, quindi premere il centro
z del tasto di comando. Viene visualizzata la
schermata PAGE3. I pulsanti di comando
vengono visualizzati sullo schermo.
(6) Selezionare la voce desiderata, quindi
premere il centro z del tasto di comando.
Per le varie funzioni, fare riferimento alle
relative pagine.
Χρήση του “Memory Stick”
– εισαγωγή
(1) Ρυθµίστε το διακ πτη POWER στη θέση
MEMORY.
(2) Πιέστε το OPEN για να ανοίξετε τον πίνακα
της οθ νης υγρών κρυστάλλων. Τα πλήκτρα
λειτουργίας εµφανίζονται στην οθ νη υγρών
κρυστάλλων. Μπορείτε να εναλλάσσετε τις
λειτουργίες memory playback/memory
camera επιλέγοντας το PLAY/CAM.
(3) Επιλέξτε FN και κατ πιν πιέστε το κέντρο
z του πλήκτρου ελέγχου. Εµφανίζεται η
οθ νη PAGE1. Τα πλήκτρα λειτουργίας
εµφανίζονται στην οθ νη.
(4) Επιλέξτε PAGE2 και κατ πιν πιέστε το
κέντρο z του πλήκτρου ελέγχου.
Εµφανίζεται η οθ νη PAGE2. Τα πλήκτρα
λειτουργίας εµφανίζονται στην οθ νη.
(5) Επιλέξτε PAGE3 και κατ πιν πιέστε το
κέντρο z του πλήκτρου ελέγχου.
Εµφανίζεται η οθ νη PAGE3. Τα πλήκτρα
λειτουργίας εµφανίζονται στην οθ νη.
(6) Επιλέξτε το στοιχείο λειτουργίας που
θέλετε και κατ πιν πιέστε το κέντρο z
του πλήκτρου ελέγχου.
Ανατρέξτε στις σχετικές σελίδες για κάθε
µία λειτουργία.