Sony DCR-IP7E - Manuale (Pagina 182)

182
Σηµειώσεις σχετικά µε το µέγεθος της
οθ νης
• Η εικ να µπορεί να µην εµφανιστεί στο
µέσο της οθ νης, γεγον ς που εξαρτάται
απ την ταινία.
• Ακ µη κι αν αλλάξετε το µέγεθος της
οθ νης, η εικ να µπορεί να µην εµφανιστεί
σε πλήρες µέγεθος, γεγον ς που εξαρτάται
απ την ταινία.
Ενδείξεις οθ νης κατά την
αναπαραγωγή κινούµενης εικ νας
Προτειν µενο περιβάλλον υπολογιστή
Προτειν µενο περιβάλλον Windows
OS: Microsoft Windows 95, Windows 98 ή
Windows NT 3.51 ή µεταγενέστερη
έκδοση. Απαιτείται τυπική εγκατάσταση.
Η λειτουργία δεν είναι εξασφαλισµένη
εάν το παραπάνω περιβάλλον είναι
αναβαθµισµένο OS (λειτουργικ
σύστηµα)
* Τα αρχεία MPEG δεν µπορούν να
λειτουργήσουν σε περιβάλλον Windows 3.1.
Εφαρµογή: Πρέπει να εγκαταστήσετε τον
Internet Explorer 4.0 ή
µεταγενέστερη έκδοση (Αυτή η
εφαρµογή περιλαµβάνεται στα
Windows 98 ή σε µεταγενέστερη
έκδοση) ή το Windows Media
Player (Active Movie Player).
Note sulle dimensioni dello schermo
• A seconda del film, l’immagine potrebbe non
venire visualizzata al centro dello schermo.
• A seconda del film, l’immagine potrebbe non
essere visualizzata a schermo intero, anche se
vengono modificate le dimensioni dello
schermo.
Indicatori a schermo durante la
riproduzione di immagini in
movimento
Ambienti operativi consigliati
Ambiente Windows consigliato
SO: Microsoft Windows 95, Windows 98 o
Windows NT 3.51 o successivo. È
necessario effettuare l’installazione
standard.
Se l’ambiente di cui sopra è un SO
aggiornato, il funzionamento non è
garantito
* I file MPEG non possono essere gestiti tramite
Windows 3.1.
Applicazione: deve essere installato
InternetExplorer 4.0 o successivo
(la presente applicazione viene
fornita con Windows 98 o
successivo) oppure Windows
Media Player (Active Movie
Player).
Numero di immagine/Numero totale di immagini
registrate/
Αριθµ ς εικ νας/Συνολικ ς αριθµ ς γραµµένων
εικ νων
Numero della directory di dati/numero di file/
Αριθµ ς καταλ γου δεδοµένων/Αριθµ ς αρχείου
Indicatore di protezione/Ένδειξη προστασίας
Data/ora di registrazione (varie impostazioni
vengono visualizzate come “– – –”)./
Ηµεροµηνία/ώρα εγγραφής. (Οι διάφορες
ρυθµίσεις εµφανίζονται ως “– – –”.)
FN
VOL
+
MPEG SCRN
SIZE N X
VOL
–
INDEX CAM
+ –
4 7 2 0 0 1
1 2 : 0 5 : 5 6
MO V 0 0 0 0 1 0 : 0 1
1 / 2 0
Visualizzazione di immagini in
movimento – Riproduzione di
film MPEG Παρακολούθηση κινούµενης
εικ νας – Αναπαραγωγή ταινίας
MPEG