Inställning av datum och klockslag, Indstilling af dato og klokkeslaet – Panasonic NVRX50EG Manuale d'uso
Pagina 33
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

SVENSKA
DANSK
Inställning av datum och
klockslag
1
Fäll ut strömbrytaren [POWER]
f o r
att
slà pà videokameran.
•[CAMERA]-lampan 0 lands.
2
Tryck pa [DATE/TITLE]-knappen sà att
datum/klock/textindikeringen tänds i
sökaren.
• For att det ska gà att stalla in datumet och stalla
klockan maste nägon av de andra indikeringarna i
ovanstaende figur än enbart textindikeringen Q
vara land i sökaren. Om enbart textindikeringen
© är tänd sà tryck en gàng pà
[PLAY/DISPLAY SELECT]-knappen.
3
Tryck pà [SHIFT]-knappen tills
àrtaissiffrorna börjar blinka.
4
Tryck upprepade gànger pà
[SET]-knappen tills rätt àrtal (t.ex.
1997) är instai It.
•Siffrorna i datum/klockindikeringen ändras i
foljande ordning:
1991-^............. ->2089
Ar:
Mänad:
Dag:
Timmar:
Minuter:
1990
1
->
2
-
1^2-
0^1-
-^1990-
>12->1-
>31->1-
>23^.0-
00
^
01
-».................................................................... ->
59
^
00
-
Stall in ratt manad, dag, timmar och
minuter pa samma satt som i steg 3
och 4.
Kontrollera att ratt datum och
kiockslag ar instailda och tryck sedan
pa [SHIFTj-knappen.
•Klockan bdrjar g4.
Indstilling af dato og
klokkeslaet
1
Drej [POWER] afbryderen ud
f o r
at
taende videokameraet.
• [CAMERA] lampen 0 lyser.
2
Tryk pà [DATE/TiTLE] knappen for at
vise dato/kiokkeslaet/titel-indikatoren i
sogeren.
• For at kunne indstille dato og klokkeslst skal en
af de ovenfor angivne indikatorer, med undtagelse
af titelindikatoren alene © , vaere vist i sogeren.
Hvis titelindikatoren © alene vises, trykkes en
gang pà [PLAY/DISPLAY SELECT] knappen.
3
Tryk pà [SHIFT] knappen, indtil "àr"
delen begynder at blinke.
4
Tryk gentagne gange pà [SET]
knappen, indtii det aktueiie àrstai (for
eksempel 1997) vises.
•Tallene i dato/klokkestetindikatoren skitter i
folgende orden:
Ar:
1990^1991^......................... ^2089^.1990->
Màned:
1->2^............................................... ->12^1^
Dag:
1^2->............................................... ^31->1^
Time:
0^1->............................................. ^23~>0-^
Minut:
00-»01^......................................... ->59^00^
5
indstil ogsà “màned”, “dag”, “time”
og “minut” pà sammen màde som
forkiaret i punkterne 3 og 4.
6
Kontroiier at dato og klokkeslaet er
indstillet korrekt, og tryk sà pà [SHIFT]
knappen.
• Urei begynder at gа.
(
33
)