Panasonic NVRX50EG - Manuale (Pagina 100)

■
© Q
f ' Ì
0:00.00 M 0:00.00
-► -►
t
ITALIANO
Indicazioni del contanastro
Le indicazioni del contanastro possono essere utili in due
circostanze: per controllare il Ternpp-trascorso (funzione
descritta in questa pagina) e per sfruttare la Memoria di
arresto (•* 102).
? •-
1. Controjlo del Teimpò'
trascorso:
iL’Indicazione del Tempo trascorso segnala quanto
'ièmpo è passato in:registrazidrié o’iipfoduzióné.
1
Premete, più volte il,tasto.[MEMORY],
per visualizzare nel mirino
l’Indicazione di Tempo trascorso O-
2
Prihia di iniziare la registrazione o la
riproduzione, premete il tasto [RESET]
per azzerarie il contanastro [0:00.00].
•Quando si avvia la registrazione o la riproduzione,
viene indicata la quantità di nastro già svolto,
visualizzata in ore, minuti e secondi,
i L’ indicazione non .si modiifiGa sq vengono ; .
: riprodotte parti di nastro che non sono state incise.
•Togliere la’cassetta, o labatteriaicomporta
i automaticamente Tazzeramentoihdel^contanastro
[ 0 : 00 . 00 ].
■ Modifica delle indicazioni del
contanastro
Ogni pressione del tasto [MEMORY] modifica
l’indicazione del fcontanastro, con l’ordine seguente:
O'ihdicazìòhe di Tempo trascorso (impostazione
iniziale) ,
0 Indicazioni-di ■Memoria di arresto e di Tempo
trascorso (-> 102)
© Nessuna indicazione
NEDERLANDS
Gebruik van de
bandtellerindicatie
De bandtéllèfindicatie is hahdfg in db vbigeltd'é fW'èe
gevalien: hetcontrolereri-van.deiverstrekfen ban,dtijd:
(hieronder beschreven) en het gebruik van de
geheugenstopfunctie (■♦ 102).
De verstreken bandtijdindicatie geeftide tijdsduuèaan
die is verstreken tijdens het opnemeri of weergeven.
1
Druk bij herhaling op de [MEMORY]
toets totdat de verstreken
bandtijdihdicatie O in de zoeker wdrdt
afgebeeld.
2
Druk op de [RESET] toets alvorens
met het opnemen of weergeven te
beginnen om de verstreken '
bandtijdindicatie op [0:00.00] terug te ^
stellen.
• Nadat hej opnemen ot weergeven is begonnen,
wordt de verstreken bandtijd¡afgebeeld in.íuren;
minuten en seconden. Tijdens het weergeven.vari,,
bariddelen waarop gé'eh opñ’áifién’'zijñ’'gemáaÍkt, *
verändert de verstreken bandtijdindicatie nieL
•Door de cassette te verwilderen of de pccu.van de
Camerarecorder af te halfen wordt'de verstreken
bandtijdindicatie automalisch"op ['O'OtSOO] • ’ ’
teruggesteld
■ Vefähdereh van dé bañdteíiérindicatie
Bij ledere druk op de [MEMORY] toets verändert de
bandtellerindicatie is de onderstaande volgorde:
O Verstreken bandtijdindicatie (fabrieksinstelling)
0 Geheugenstopindicatie en verstreken
bandtijdindicatie (-»102)
© Geen indicatie
(100)