S-6 sicurezza e conformità hypertherm sicurezza – Hypertherm THC ArcGlide Manuale d'uso
Pagina 14

S-6
Sicurezza e conformità Hypertherm
SICUREZZA
Italiano / Italian
IL RUMORE PUÒ DANNEGGIARE L'UDITO
INFORMAZIONI SULLA RACCOLTA DELLE POLvERI SECCHE
In molti casi, durante il taglio ad arco plasma si possono superare i livelli
di rumorosità definiti dalle normative locali. L'esposizione prolungata
a un rumore molto elevato può danneggiare l'udito. Indossare sempre
otoprotettori adeguati in fase di taglio o scriccatura, a meno che,
a seguito di una misura del livello di pressione sonora effettuata sul sito,
non sia stato stabilito che, in base alle normative internazionali, nazionali
o locali, i dispositivi di protezione personale non sono necessari.
Adottando semplice accorgimenti tecnici sui banchi da taglio,
è possibile ridurre sensibilmente il rumore, ad esempio posizionando
barriere o teloni tra l'arco plasma e la postazione di lavoro, e/o
posizionando la postazione di lavoro lontano dall'arco plasma.
Prevedere disposizioni amministrative per limitare l'accesso all'area
di lavoro, limitare il tempo di esposizione dell'operatore e schermare
le aree di lavoro rumorose. Prevedere inoltre una riduzione del riverbero
nelle aree di lavoro inserendo strutture fonoassorbenti.
Usare otoprotettori se il rumore è eccessivo oppure se il rischio di
danni all'udito persiste anche dopo la messa in atto delle disposizioni
tecniche e amministrative. Se è necessaria una protezione per l'udito,
indossare solo dispositivi di protezione personale approvati come cuffie
o tappi per le orecchie con un grado di abbattimento del rumore adatto
all'applicazione. Informare tutte le altre persone nell'area di lavoro in
merito ai possibili rischi legati al rumore prodotto. Inoltre, una protezione
per le orecchie consente di impedire agli spruzzi di metallo caldo
di entrare nelle orecchie stesse.
In alcuni siti, la polvere secca può rappresentare un possibile rischio
di esplosione.
Nell'edizione del 2007 dell'NFPA (National Fire Protection Association),
standard 68 "Explosion Protection by Deflagration Venting" (Protezione
contro le esplosioni tramite ventilazione dopo la deflagrazione) vengono
riportati i requisiti per la progettazione, la collocazione, l'installazione,
la manutenzione e l'utilizzo di dispositivi e sistemi per rimuovere i gas
di combustione e ridurre le relative pressioni generate a seguito di una
deflagrazione. Consultare un costruttore o un installatore di sistemi
di raccolta delle polveri secche per informazioni sui requisiti applicabili
prima di installare un nuovo sistema di raccolta delle polveri secche
o eseguire modifiche significative ai processi o ai materiali usati con
l'attuale sistema di raccolta delle polveri secche.
Consultare le autorità locali competenti (AHJ, Authority Having
Jurisdiction) per stabilire se nella legislazione locale relativa ai
capannoni industriali è stata "adottata come riferimento" una
qualsiasi edizione della normativa NFPA 68.
Fare riferimento alla normativa NFPA 68 per informazioni sulla
definizione e sulla spiegazione di termini normativi quali deflagrazione,
AHJ, adottato come riferimento, valore Kst, indice di deflagrazione
e così via.
Nota 1 – L'interpretazione di Hypertherm in merito a questi nuovi
requisiti è la seguente: in assenza di valutazioni specifiche effettuate
sul sito che stabiliscano che la polvere generata non è combustibile,
in base all'edizione 2007 della normativa FPA 68 è richiesto l'utilizzo
di sfiati per lo smaltimento dei gas di combustione in caso di
esplosione, sulla base del valore Kst peggiore (vedi allegato F) che
possa essere generato dalle polveri. In questo modo è possibile
disporre di informazioni utili per progettare uno sfiato, di dimensioni
e tipo adeguato, per lo smaltimento dei gas di combustione in caso
di esplosione. Nella normativa NFPA 68 il taglio plasma o altri processi
di tipo termico non sono indicati in modo specifico come processi che
richiedono sistemi di sfiato in caso di deflagrazione, ma questi nuovi
requisiti vengono tuttavia applicati a tutti i sistemi di raccolta delle
polveri.
Nota 2 – Gli utenti dei manuali Hypertherm devono consultare
e rispettare gli standard, le normative e le regolamentazioni locali
applicabili. Mediante la pubblicazione dei manuali, Hypertherm non
intende in alcun modo indurre a compiere azioni non conformi ai
regolamenti e alle normative applicabili. Il presente manuale non
deve pertanto essere inteso a tale scopo.