Solare Datensysteme Solar-Log - Manuale (Pagina 187)

187
Configurazione nell'apparecchio (Solar-Log 1000)
26�15 Update automatico o manuale del firmware
Per la ricerca Firmware il Solar-Log 1000 deve essere collegato ad Internet.
Prima di ogni update del firmware eseguire un backup dei dati.
Procedura per definire le impostazioni per l'update del firmware:
•
Richiamare il menu Config. | Interna | Firmware
Viene visualizzata la finestra di dialogo per l'impostazione dell'update del firmware.
Opzioni di selezione:
•
Update automatico da internet
Se questa opzione è attivata, il Solar-Log 1000 esegue l'update automatico, quando la ditta Solare
Datensysteme GmbH archivia un nuovo firmware. Per l'update il Solar-Log 1000 si riavvia dopo il
download del firmware.
•
Anche con modem analogici e GPRS
Se è attivata questa opzione, l'update automatico viene eseguito anche con la connessione mo-
dem. Per motivi di costi, a causa delle spese di connessione piuttosto elevate, questa opzione può
essere disattivata.
•
Firmware attuale
Campo di visualizzazione: Per informazione in questo punto viene visualizzata la versione firmware
attualmente installata nell'apparecchio e la data del firmware.
•
Verificare ora nuovo firmware
Questo pulsante consente di avviare una ricerca immediata per un nuovo firmware.
•
Selezionare l'opzione(i) desiderata(e)
•
Selezionare Salva
•
Se occorre eseguire una ricerca immediata e l'update del firmware,
•
selezionare Verificare ora nuovo firmware
•
Viene attivata una finestra di stato:
Se è stata trovata una nuova versione di firmware, viene visualizzata una nota corrispondente, si procede al
download automatico e all'installazione del firmware; l'apparecchio si riavvia.
Nota
Dopo il riavvio trascorrono 15 minuti, fino al completamento dell'installazione. Non spe-
gnere l'apparecchio durante lo svolgimento di queste operazioni!
26�16 Impostare la lingua di visualizzazione
La lingua di visualizzazione selezionata è attiva sia sul display sia nella visualizzazione sul browser web.
Procedura per impostare la lingua di visualizzazione:
•
Selezionare nel menu Config. | Interna | Impostazioni lingua
Viene visualizzata la finestra di dialogo per l'impostazione della lingua di visualizzazione.
•
Selezionare la lingua desiderata
•
Il Solar-Log 1000 si riattiva nella visualizzazione di base, che ora viene visualizzata nella lingua
selezionata.