Panasonic DVDA100 - Manuale (Pagina 87)

Symptoom [DVD] Maatregel
De taal van het geluidspoor en/of de
ondertitels komt niet overeen met de
aanvankelijk ingestelde taal.
Indien de aanvankelijk ingestelde taal van het geluidspoor en/of de ondertitels niet
op de diso aanwezig is, zullen geluidspoor/ondertitels niet in deze taal te horen/te
zien zijn.
Het menu wordt (bijvoorbeeld) in het
Frans aangegeven. “MENU LANGUAGE” iS ingesteld op “FRANÇAIS”. Stel in op “ENGLISH”.
Geen ondertitels. •Ondertitels verschijnen alleen bij weergave van discs waarop ondertitels zijn
opgenomen.
• De ondertitels worden van de TV-monitor weggelaten. Druk op SUBTITLE
OFF/ON om de ondertitels aan te geven.
Een alternatieve taal voor het geluidspoor
(of de ondertitels) kan niet worden
gekozen.
Een alternatieve taal kan niet worden gekozen voor discs die niet meer dan één
taal bevatten.
Gezichtshoek kan niet worden gewijzigd. Deze functie hangt at van de beschikbare software. Zelfs indien een disc vanuit
verschillende gezichtshoeken is opgenomen, is het mogelijk dat deze
gezichtshoeken alleen voor bepaalde scènes zijn opgenomen.
U bent de toegangscode voor de leeftijd-
vergrendelfunctie vergeten.
TerwijI dit apparaat in de stopstand Staat, houdt u de SKIP/SEARCH toets en
de STILL7PAUSE toets van dit apparaat tegelijkertijd ingedrukt en dan drukt u de
POWER toets langer dan 3 seconden in (totdat “INITIALIZED” van de TV-monitor
verdwijnt). De vergrendeling wordt dan opgeheven en voor alle aanvankelijke
instellingen worden de standaardinstellingen (=fabrieksinstellingen) weer van
kracht.
Indien u de “INITIALIZING” procedure hebt
uitgevoerd
Wanneer u de spanning na het uitvoeren van de
“INITIALIZING” procedure op “STANDBY” zet en
deze vervolgens voor de eerste keer op “ON” zet,
verschijnt de rechts aangegeven mededeling op het
scherm van de TV-monitor zodat u de onscreen
menu-taal kunt kiezen. Druk op een van de “1” tot
“5” toetsen op de afstandsbediening om de
gewenste menu-taal te kiezen.
S E L E C T M E N U L A N G U A G E
L A N G U E S 3 E S M E N U S
E L I J A 1 D 1 O M A D E L M E N U
V I E N U S P R A C H E W A H L E N
S E L E Z I O N E L I N G U A M E N U
E N G L 1 S H P R E S S i.i)
F R A N Ç A I S P R E S S E R ( 2 )
E S P A Ñ O L P R E S 1 O N E (3;i
D E U T S C H T A S T E ( 4 )
1 T A L 1 A N O P R E M E R E ( 5 )
Symptoom [Video-CD] Maatregel
Geen menu-weergave. Deze functie werkt alleen voor video-CD’s met weergavebesturing (playback
control).
Zelfdiagnose-displayfunctie
Wanneer het apparaat tijdens de bediening een tout of storing waarneemt, zal een service-nummer op het display verschijnen.
Wanneer er een service-nummer is versehenen, controleer dan de onderstaande details.
Service-nummer Probleem Maatregel
U11 D g disc is vuil. Veeg de disc schoon.
H □ □
Er is waarschijnlijk een probleem
opgetreden. Het nummer volgend op
“H” verschilf afhankelijk van de
bedieningsstand van het apparaat. Zet het apparaat in de standby-stand en schakel het daarna
opnieuw in. Of zet het apparaat in de standby-stand, trek de
stekker van het netsnoer uit het stopcontact en sluit de
stekker dan weer aan.
Indien het service-nummer na het uitvoeren van deze
maatregelen niet van het display verdwijnt, dient het apparaat
door een onderhoudsmonteur te worden gerepareerd.
87