Panasonic DVDA100 - Manuale (Pagina 49)

NEDERLANDS SVENSKA
Händige functies Praktiska funktioner
Kijken vanuit een andere gezichtshoek El
Sommige DVD’s bevatten scènes die tegelijkertijd vanuit een
aantal verschillende hoeken zijn opgenonnen. Bij weergave
van dergelijke discs kunt u dezelfde scène vanuit elk van
deze verschillende gezichtshoeken bekijken door de ANGLE
toets te gebruiken. (De opgenomen gezichtshoeken
verschillen afhankelijk van de disc.)
7
Druk tijdens weergave
op ANGLE.
2
. Druk A/T enkele keren
in totdat de gewenste
gezichtshoek is gekozen.
Druk op ANGLE om dit
display te laten verdwijnen.
Opmerking:
• Deze functie werkt alleen voor discs met scènes erop die
vanuit verschillende gezichtshoeken zijn opgenomen.
(“ANGLE” verschijnt op het display van het apparaat.)
Kiezen van titels
E
Sommige discs, zoals bijvoorbeeld discs met speelfilms erop,
bevatten twee of meer titels. Indien een titel-menu op de disc
is opgenomen, kunt u de titel van de film kiezen met de
TITLE toets.
(De details van de bediening verschillen afhankelijk van de
disc.)
7
Druk tijdens weergave
op TITLE.
Een lijst van de titels op de disc
verschijnt nu op het scherm.
(Voorbeeld)
• Wanneer u TITLE nogmaals indrukt, wordt de
weergave hervat vanaf de scène die werd
weergegeven toen TITLE voor de eerste keer werd
ingedrukt.
2
Druk op ◄/►/A/V om
de gewenste titel te
kiezen.
3
Druk op SEL. of op
PLAY.
De weergave van de gekozen titel
begint nu.
T I T L E M E N U
D o g s [ c a s t 1 e s
L o v e r s B i r d s
Att titta frân en annan vinkel El
En del DVD-skivor innehäller scener som har tagits samtidigt
trän olika vinklar. Pä dessa skivor kan samma seen ses trän
var och en av vinklarna med hjälp av ANGLE-knappen.
(Inspelade vinklar varierar beroende pä använd skiva.)
7
Tryck pä ANGLE under
pägäende avspelning.
2
Tryck pä A/T ett antal
gänger tili dess att
önskad Vinkel
är vald.
Törn displayen genom att trycka pä
ANGLE.
Observera:
• Donna funktion kan endast anvandas med skivor som har
olika tagningsvinklar inspelade. (“ANGLE” visas pa
apparatens display.)
Titelval
E
En del skivor, med filmer till exempel, har tva eller flera titlar.
Om skivan har spelats in med en titelmeny kan du vaija
filmtitel med hjalp av TITLE-knappen.
(Anvandningsdetaljerna varierar beroende pa anvand skiva.)
T 1 T L EM E N U
7
Tryck pä TITLE under
pägäende avspelning.
T I T L E M E N U
D o g s C a s t 1 e s E n lista over titlar pa skivan visas
D o g s C a s t 1 e s
L o v e r sB i r d s
n u . L o v e r s B i r d s
(Exempel)
• Om du trycker pa TITLE igen âterupptas avspelning
trän den seen son spelades av dà du först tryckte pä
TITLE.
2
Välj önskad titel genom
att trycka pä ◄/►/A/T.
3
Tryck pä SEL. eller
PLAY.
Avspelning av vald titel päbörjas nu.
T I T L E M E N U
D o g s C a s t l e s
L o v e r s B i r d s
□
>
Q
49