Voorzorgsmaatregelen, Försiktighetsätgärder, Skydda nätsladden – Panasonic DVDA100 Manuale d'uso
Pagina 11: Placering, Dä apparaten inte används, Inga fingrar eller andra föremäl inuti apparaten, Häll apparaten pä avständ frän vatten/magneter, Stapling, Kondens
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

NEDERLANDS
SVENSKA
Voorzorgsmaatregelen_______
Gelieve deze voorzorgsmaatregelen door te lezen alvorens
dit apparaat te gaan gebruiken.
■ Bescherming van het netsnoer
Neem de volgende punten in acht om defecten aan het
apparaat en gevaar voor elektrische schok, brand of
persoonlijk letsel te voorkomen.
• Pak de stekker stevig vast wanneer u het netsnoer
aansluit of loskoppelt.
• Houd het netsnoer ult de buurt van
verwarmingstoestellen.
• Plaats nooit zware voorwerpen op het netsnoer.
• Probeer niet het netsnoer te repareren of het op een of
andere manier te reconstrueren.
■ Plaatsing
Installeer het apparaat niet op plaatsen met:
•direct zonlicht, dichtbij verwarmingstoestellen, in een
afgesloten auto.
• hoge temperaturen (meer dan 35°C) of hoge vochtigheid
(meer dan 90%)
• veel Stof
Hierdoor kunnen de interne onderdelen ernstig beschadigd
raken.
■ Perioden van niet-gebruik
Schäkel het apparaat in de standby-stand wanneer u het niet
gebruikt.
Indien u het apparaat voor geruime tijd niet gaat gebruiken,
dient u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact te
nemen.
■ Steek nooit uw vingers of andere voorwerpen in het
apparaat
• Het aanraken van interne onderdelen van dit apparaat is
gevaarlijk en kan ernstige beschadiging van het apparaat
veroorzaken. Probeer niet het apparaat te demonteren.
• Plaats nooit voorwerpen die er niet hören op de disc-lade.
■ Houd het apparaat uit de buurt van water/
magneten
• Plaats het apparaat niet in de buurt van een bloemenvaas,
gootsteen, badkuip, e.d. Als er vloeistof in het apparaat
wordt gemorst, kan dit ernstige beschadiging tot gevolg
hebben.
• Breng nooit een magneet of een gemagnetiseerd voorwerp
dichtbij het apparaat.
■ Installeren
Installeer het apparaat horizontaal en plaats er nooit zware
voorwerpen op.
■ Condens
Vocht kan op de lens worden gevormd in de volgende
omstandigheden...
•onmiddellijk nadat een verwarmingstoestel is aangezet.
• in een dampige of zeer vochtige kamer.
•wanneer het apparaat plotseling van een koude naar een
warme omgeving wordt gebracht.
Indien vocht in dit apparaat wordt gevormd, zai het apparaat
mogelijk niet meer juist werken. In dat geval dient u het
apparaat in te schakelen en ongeveer een uur te wachten
totdat het vocht is verdampt.
■ Indien er tijdens de ontvangst van een TV-programma
storing is op de TV
Wanneer dit apparaat is ingeschakeld, kan er—afhankelijk
van de ontvangstconditie van de TV—storing zijn op het TV-
scherm terwijl u naar een TV-uitzending kijkt. Dit wijst niet op
een defect van het apparaat of van de TV. Wanneer u naar
een TV-uitzending wilt kijken, moet u dit apparaat in de
standby-stand zetten.
Försiktighetsätgärder
Läs om dessa försiktighetsätgärder innan du använder
apparaten.
■ Skydda nätsladden
lakttag följande för att undvika felfunktion i apparaten och för
att förebygga elektriska stötar, eld eller personskada.
•
Háll
stadigt i kontaktpluggen dä du kopplar
i
eller ur
växelströmsnätsladden.
• Häll växelströmsnätsladden pä avständ frän
värmeelement.
• Placera aldrig tunga föremäl pä växelströmsnätsladden.
• Försök inte pä nägot sätt att laga eller bygga om
växelströmsnätsladden.
■ Placering
Undvik att placera apparaten pä följande stallen:
• i direkt solljus eller nära värmeelement, eller i stängda bilar.
•dar temperaturen är hög (över 35°C) eller dar fuktigheten är
hög (över 90%).
• dar det finns mycket dämm.
Placering pâ sádana stallen kan orsaka allvarlig skada inuti
apparaten.
■ Dä apparaten inte används
Stall apparaten i standbyläge dà den inte används.
Dà apparaten inte används under en längre tidsperiod,
koppla ur den ur vägguttaget.
■ Inga fingrar eller andra föremäl inuti apparaten
• Det är farligt att vidröra apparatens inre delar och kan
orsaka allvarlig apparatskada. Försök inte att montera isär
apparaten.
• Placera inga främmande föremäl i skivfacket.
■ Häll apparaten pä avständ frän vatten/magneter
• Häll apparaten pä avständ trän blomvaser, badkar,
vattenhoar, etc. Om vätskor spills pá apparaten kan allvarlig
skada uppstä.
• För aldrig en magnet eller ett magnetiserat föremäl i
närheten av apparaten.
■ Stapling
Placera apparaten horisontellt och placera inget tungt
föremäl pä den.
■ Kondens
Fukt kan bildas pä linsen i följande fall...
• Direkt etter att ett värmeelement har slaglts pä.
• I ett rum füllt av änga eller ett mycket fuktigt rum.
•Om apparaten plötsllgt flyttas trän en kall plats till en varm
plats.
Om fukt bildas inuti apparaten, kan det hända att den inte
fungerar tillfredsställande. Slä i detta fall pä strömmen och
vänta ungefär en timme sä att fukten avdunstar.
■ Om störningsbrus uppstär pä din TV-apparat vid
mottagning av en TV-sändning
Beroende pä TV-apparatens mottagnlngsförhällanden kan
det hända att störningar uppstär pä TV-skärmen om du tar
emot en TV-sändning medan denna apparat är päslagen.
Detta beror inte pä felfunktion hos denna apparat eller
TV-apparaten. Ställ TV-apparaten i standbyläge om du vili
fitta pâ en TV-sändning.
11