Panasonic DVDA100 - Manuale (Pagina 46)

ITALIANO
Altre funzioni
__ 2 ___
E’ possibile visualizzare e cancellare eventuali sottotitoli
registrati sul disco.
(Questa funzione è attivabile solamente se sul disco sono
stati registrati i sottotitoli.)
Premete SUBTITLE OFF/ON
durante la riproduzione.
La prima pressione del tasto cancella i sottotitoli, la pressione
successiva li visualizza nuovamente.
E’ possibile selezionare per i sottotitoli una lingua differente
da quella scelta con le impostazioni iniziali (vedi a pagina 74).
(Questa funzione è attivabile solamente se i sottotitoli del
disco sono stati registrati in diverse lingue.)
Durante la riproduzione
premete SUBTITLE.
Se non vi sono sottotitoli
registrati, al posto del numero
corrispondente alla lingua,
apparirà l’indicazione * ”.
Premete più voite À/T
fino a selezionare ia
iingua desiderata.
Per cancellare il messaggio, premete SUBTITLE .
Nota:
• In alcuni casi la lingua dei sottotitoli potrebbe non passare
immediatamente a quella selezionata.
E’ bene sapere che:
• Se, nonostante ripetute pressioni dei tasto, ia lingua
desiderata non appare sullo schermo, significa che non è
stata prevista in fase di registrazione del disco.
•All’accensione dell’apparecchio o inserendo un nuovo
disco, i sottotitoli appariranno nella lingua selezionata con le
impostazioni iniziali. Se i sottotitoli del disco non sono stati
registrati in quella lingua, verranno visualizzati nella lingua
disponibile disco.
m
>PL»Y
CD Q Q ca
W-
SUBTITLE
CZ)
AVUNK
CD
CD d
Ì3ISPLAY
CD
d d
Gì
CUAR
CD
d d
SUBmTLE AUDIO ANSLE
CD CD d.
I>i-CED
46