Hypertherm HPR260 Auto Gas - Manuale (Pagina 252)

5
APPENDICE B – PROTOCOLLO DI INTERFACCIA CNC
HPR260 Auto Gas Manuale di istruzioni b-21
ID Nome Descrizione
072
AUTOMATIC GAS CONTROL BOARD OVERTEMP
(Surriscaldamento scheda di controllo gas automatico)
La scheda di controllo ha superato i 90 °C.
093 NO COOLANT FLOW (Nessun flusso di refrigerante) La portata di refrigerante è minore di 2,2 l/min.
099
CHOPPER1 OVERTEMP AT INIT (Temperatura chopper 1
eccessiva all’accensione)
Il chopper 1 indica un surriscaldamento all’accensione.
100
CHOPPER2 OVERTEMP AT INIT (Temperatura chopper 2
eccessiva all’accensione)
Il chopper 2 indica un surriscaldamento all’accensione.
101
MAGNETICS OVERTEMP AT INIT (Surriscaldamento
trasformatore all’accensione)
Il trasformatore indica un surriscaldamento durante l’accensione.
102
OUTPUT CURRENT AT INIT (Uscita di corrente
all’accensione)
Il segnale di corrente del chopper è attivo all’accensione.
103
CURRENT TOO HIGH ON LEM #1 (Corrente troppo alta sul
LEM N°1)
Sul sensore di corrente 1 è stata rilevata una corrente maggiore di 35 A.
104
CURRENT TOO HIGH ON LEM #2 (Corrente troppo alta sul
LEM N°2)
Sul sensore di corrente 2 è stata rilevata una corrente maggiore di 35 A.
105
CURRENT TOO LOW ON LEM #1 (Corrente troppo bassa
sul LEM N°1)
Sul sensore di corrente 1 è stata rilevata una corrente minore di 10 A.
106
CURRENT TOO LOW ON LEM #2 (Corrente troppo bassa
sul LEM N°2)
Sul sensore di corrente 2 è stata rilevata una corrente minore di 10 A.
108 TRANSFER AT INIT (Transfert à l’initialisation) Il sistema ha rilevato una corrente sul cavo di massa durante l’accensione.
109
COOLANT FLOW AT INIT (Flusso di refrigerante
all’accensione)
La portata di refrigerante è maggiore di 1,1 l/min quando la pompa è spenta
111
COOLANT OVERTEMP AT INIT (Surriscaldamento
refrigerante all’accensione)
Il LED del refrigerante indica un surriscaldamento all’accensione del sistema.
116 WATCHDOG INTERLOCK (Blocco allarme) Si è verificato un errore del sistema di comunicazione CAN.
123 MV 1 ERROR (Errore MV1) La valvola motorizzata 1 non si è portata in posizione entro 60 secondi.
124 MV 2 ERROR (Errore MV2) La valvola motorizzata 2 non si è portata in posizione entro 60 secondi.
133
UNKNOWN GAS CONSOLE TYPE (Tipo consolle del gas
sconosciuto) La scheda di controllo del generatore non riconosce la consolle del gas installata oppure non
ha ricevuto un messaggio CAN che identifica il tipo di consolle installata.
134 CHOPPER1 OVERCURRENT (Sovracorrente nel chopper 1) Il ritorno di corrente sul chopper 1 ha superato i 160 A.
138 CHOPPER2 OVERCURRENT (Sovracorrente nel chopper 2) Il ritorno di corrente sul chopper 2 ha superato i 160 A.
139 PURGE TIMEOUT ERROR (Errore timeout spurgo) Il ciclo di spurgo non è stato completato entro 3 minuti.
140
AUTO GAS PRESSURE TRANSDUCER #1 ERROR
(Errore trasduttore di pressione consolle gas automatica N°1)
Trasduttore o scheda di controllo consolle gas automatica difettosi.
141
AUTO GAS PRESSURE TRANSDUCER #2 ERROR
(Errore trasduttore di pressione consolle gas automatica N°2)
Trasduttore o scheda di controllo consolle gas automatica difettosi.
142
AUTO GAS PRESSURE TRANSDUCER #3 ERROR
(Errore trasduttore di pressione consolle gas automatica N°3)
Trasduttore o scheda di controllo consolle gas automatica difettosi.
143
AUTO GAS PRESSURE TRANSDUCER #4 ERROR
(Errore trasduttore di pressione consolle gas automatica N°4)
Trasduttore o scheda di controllo consolle gas automatica difettosi.
144
MANUAL GAS CONSOLE INTERNAL FLASH MEMORY
ERROR (Errore memoria flash interna consolle gas manuale)
Sostituire la scheda di controllo della consolle del gas manuale.
145
AUTOMATIC GAS CONSOLE INTERNAL FLASH MEMORY
ERROR (Errore memoria flash interna consolle gas
automatica)
Sostituire la scheda di controllo della consolle del gas automatica.
151 SOFTWARE FAIL (Errore del software) Il software ha rilevato uno stato od una condizione non corretti.
152 INTERNAL FLASH ERROR (Errore flash memory interna) La memoria dell’elaboratore digitale di segnale (DSP) non funziona correttamente.
153 PS EEPROM ERROR (Errore EEPROM generatore) La memoria EEPROM sulla scheda di controllo del generatore non funziona correttamente.
180
SELECTION CONSOLE CAN TIMEOUT (timeout can
consolle di selezione) Il generatore non ha ricevuto alcun messaggio CAN dalla consolle di selezione entro
1 secondo
181
METERING CONSOLE CAN TIMEOUT (timeout can
consolle di dosaggio) Il generatore non ha ricevuto alcun messaggio CAN dalla consolle di dosaggio entro
1 secondo