Panasonic NVMX7 - Manuale (Pagina 88)

1,2, 3, 4,5
f l E C O R E ) T O T A Í P É
A U T O P R I N T
P , l C T Ú R É S E A R C H
■ C A R O F O R M A T ■
R É T U R M Y E S
. ¡ [ P f l . l H T . Q U A N T I T Y
ITALIANO
Scrittura delie informazioni di stampa
su pna MultìMediaCard o su una
schèda di memoria SD
(Regolazioni DPOF)
Le imnítaginí da stampare, il numero di stampe ed altre
informazioni relative alla stampa (regolazioni DPOF) possono
essere scritte su una MultiMediaCard. “DPOF” significa
“Digital Print Order Format” (formato deH’ordine di stampa
digitale), e permette di aggiungere le informazioni di stampa
alle imtnagini della MultiMediaCard in modo che possono
essere usate con qualsiasi sistema che supporta il DPOF.
•Le stésse regolazioni sono eseguibili con il menu di sceita
rapida. (-• 126)
Dopo aver disposto la movie nel modo di riproduzione
della scheda... (-• 76)
1
Ffegolate [DPOF SETTING] del sottomenu
[ÒARD EDITING] a [YES]. (-» 17)
2
Girate la manopola [PUSH] per selezionare
[VARIABLE], e poi premetela.
Per fare una stampa di tutte le immagini, selezionate
[ALL 1}; per impedire la stampa di tutte le immagini,
selezionate [ALL 0].
3
Girate la manopola [PUSH] per selezionare ie
injimagini, e poi premeteia.
Viene visualizzato il numero di stampe stabilito dalla
regolazione DPOF. O
Girate la manopola [PUSH] per selezionare il
nùmero di stampe, e poi premetela.
Ripetete il procedimento dei passi 3 e 4 e
premete li tasto [MENU] alla fine delle regolazioni,
Verified delle regolazioni DPOF
Al passo 2 sopra, selezionate [VERIFY]. Le immagini per cui
si sono! regolate 1 o più stampe con il DPOF vengono
riprodotte in successione (riproduzione delle diapositive).
•Il nurriero di stampe può essere regolato da 0 a 99.
•Il segno [•] Q appare per indicare le immagini per cui sono
state regolate 1 o più stampe.
• Eseguite le regolazioni DPOF usando questa movie.
•La vefifica delle regolazioni DPOF potrebbero richiedere
alcuni momenti. Aspettate finché la spia [ACCESS] non si
spegna.
4
5
88
Afdrukinformatie schrijven op een
MultiMediaCard of SD-Geheugenkaart
(DPOF-instellingen)
De af te drukken beeiden, het aantal afdrukken en andere
afdrukinformatie (DPOF-instellingen) kunnen op de
MultiMediaCard worden geschreven. “DPOF” Staat voor
‘ Digital Print Order Format”. Met de DPOF-instellingen kunt u
afdrukinformatie toevoegen aan beeiden op de
MultiMediaCard zodat deze informatie kan worden gebruikt
door elk systeem dat DPOF ondersteunt.
• U kunt deze instellingen ook uitvoeren door het snelmenu te
gebruiken. (•+126)
Nadat u de camerarecorder in de kaartweergavefunctie
hebt gezet... (-» 78)
1
Stel [DPOF SETTING] in het submenu [CARD
EDITING] in op [YESJ. (^ 17)
2
Draai de [PUSH] keuzeschijf om [VARIABLE] te
kiezen, en druk daarna de keuzeschijf in.
Kies [ALL 1] om een afdruk van alle beeiden te maken;
kies [ALL 0] om het afdrukken van alle beeiden
onmogelijk te maken.
3
Draai de [PUSH] keuzeschijf om een beeid te
kiezen, en druk daarna de keuzeschijf in.
Het aantal afdrukken dat door de DPOF-instelling werd
vastgelegd, verschijnt op het display O
4
Draai de [PUSH] keuzeschijf om het aantal
afdrukken te kiezen, en druk daarna de
keuzeschijf in.
5 Herhaal stappen 3 en 4, en druk op de [MENU]
toets wanneer de instellingen zijn voltooid.
Controleren van de DPOF-instellingen
Kies [VERIFY] in stap 2 hierboven. De beeiden waarvoor 1 of
meer afdrukken werden ingesteld met DPOF, worden
achtereenvolgens weergegeven (Diaweergave).
• Het aantal afdrukken kan worden ingesteld op een
wiltekeurlg aantal tussen 0 en 99.
• Het [•] teken 0 verschijnt onderaan de; beeiden waarvoor 1
of meer afdrukken werden ingesteld.
•Voer de DPOF-instellingen uit met uw eigen camerarecorder
in gebruik.
• Het kan een tijdje duren voordat u de DPOF-instellingen kunt
controleren. Wacht totdat het [ACCESS] lampje uitgaat.