Panasonic NVMX7 - Manuale (Pagina 103)

1 , 2
ITALIANO
Stampa automatica
(Autoprint)
Collegando la movie a una stampante video O dotata di
terminale Edit a 5 poli, è possibile utilizzare la funzione di
Stampa automatica per stampare automaticamente tutte le
immagini Stili registrate con la funzione Photoshot.
Prima di effettuare le operazioni di duplicazione, collegate
gli apparecchi come indicato sopra.
Stampante video:
1
Accendete la stampante video.
2
Effettuate le dovute impostazioni della
stampante video in base al segnale in ingresso.
Wovie:
3
Spostate l’interruttore [OFF/ON/WIODE] dalla
posizione [ON] per disporre la movie nel modo
VCR o di riproduzione deila scheda.
1' Cercate l’immagine StiiI da cui volete che inizi
la Stampa Automatica.
Se volete stampare tutte le immagini della cassetta,
riawolgete il nastro fino all’inizio.
5
Premete il tasto [MENU].
> Regolate [AUTO PRINT] del sottomenu
[PLAYBACK FUNCTIONS] o [CARD EDITING] a
[YES].
Inizierà la stampa automatica.
Per interrompere la Stampa automatica, premete il tasto di
Arresto [■! della movie.
J Cavo Edit VW-K 8E (opzionale)
J Cavo S-Video
NEDERLAND
Gebruik van de automatische
afdrukfunctie
(autoprint)
Als u de Camerarecorder aansluit op een Videoprinter ^
voorzien van een 5-polige montageaansluiting, kunt u de
automatische afdrukfunctie gebruiken om automatisch alle
momentopnamen die zijn opgenomen in de
momentopnamefunctie af te drukken.
Nadat u de aansluitingen hebt gemaakt zoals aangegeven
in de bovenstaande afbeeiding, voert u de noodzakelijk
bedieningen uit.
Videoprinter:
1
Schäkel de Videoprinter in.
2
Maak de noodzakelijke instellingen op de
Videoprinter, overeenkomstig het ingevoerde
signaal.
Camerarecorder;
3
Schuif de [OFF/ON/MODE] schakelaar vanuit de
[ON] positie naar de videorecorderfunctie of ■
kaartweergavefunctie. |
4
Zoek de eerste momentopname op die u met de
automatische afdrukfunctie gaat afdrukken.
Wanneer u alle momentopnamen die zijn opgenomen op
de videocassette wilt afdrukken, spoelt u de band
achteruit tot aan het begin.
5
Druk op de [MENU] toets.
6
Stel [AUTO PRINT] in het submenu [PLAYBACK
FUNCTIONS] of in het submenu [CARD
EDITING] in op [YES].
Het automatisch afdrukken begint.
•Als u halverwege het automatisch afdrukken wilt stoppen,
drukt u op de stoptoets [■] op de camerarecorder.
0 Montagekabel VW-K8E (los verkrijgbaar)
© S-videokabel
103