Sony DCR-TRV22E - Manuale (Pagina 93)

93
Operazioni di riproduzione avanzate
Προηγµένες Λειτουργίες Αναπαραγωγής
È necessario impostare l’interruttore POWER
su
.
Eseguire l’operazione utilizzando il pannello a
sfioramento.
(1) Nel modo di riproduzione o pausa della
riproduzione, premere FN, quindi
selezionare PAGE2.
(2) Premere DIG EFFT. Viene visualizzata la
schermata di selezione dell’effetto digitale.
(3) Selezionare il modo desiderato. È possibile
utilizzare STILL, FLASH, LUMI. e TRAIL.
Per ulteriori informazioni su ciascun
effetto, vedere a pagina 77. Quando
vengono selezionati STILL o LUMI.,
l’immagine per cui è stato selezionato il
modo viene memorizzata come fermo
immagine.
(4) Premere –/+ per regolare l’effetto.
(5) Premere
OK per tornare a PAGE2.
Per tornare a FN
Premere EXIT.
Per disattivare l’effetto digitale
Premere OFF per tornare a PAGE2.
Note
•Non è possibile elaborare scene immesse
tramite apparecchi esterni utilizzando
l’effetto digitale.
•Non è possibile registrare immagini sul
nastro nella videocamera durante
l’elaborazione di un’immagine mediante
l’effetto digitale. Registrare le immagini sulla
“Memory Stick” (p. 156, 170) o su un
videoregistratore utilizzando la videocamera
come lettore.
Immagini elaborate con l’effetto digitale
Tali immagini non vengono trasmesse
mediante l’interfaccia DV.
Riproduzione di un
nastro con effetto
digitale (solo DCR-
TRV22E/TRV33E)
2
DIG
EFFT
OK OFF
STILL FLASH LUMI. TRAIL
DIG EFFT
Αναπαραγωγή κασέτας
µε ψηφιακά εφέ (µ νο
στα µοντέλα
DCR-TRV22E/TRV33E)
Ο διακ πτης POWER θα πρέπει να
ρυθµίζεται στη θέση
.
Ρυθµίστε τον αγγίζοντας τον πίνακα.
(1) Κατά τη λειτουργία αναπαραγωγής ή
παύσης αναπαραγωγής, πιέστε το FN
και επιλέξτε την PAGE2.
(2) Πιέστε το DIG EFFT. Εµφανίζεται η
οθ νη για την επιλογή της λειτουργίας
ψηφιακών εφέ.
(3) Επιλέξτε την επιθυµητή λειτουργία.
Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις
λειτουργίες STILL, FLASH, LUMI. και
TRAIL. ∆είτε τη σελίδα 77 για
λεπτοµέρειες σχετικά µε κάθε εφέ.
ταν επιλέγετε τη λειτουργία STILL ή
LUMI., η εικ να στην οποία επιλέγετε τη
λειτουργία που θέλετε, αποθηκεύεται
στη µνήµη ως ακίνητη εικ να.
(4) Πιέστε το –/+ για να ρυθµίσετε το εφέ.
(5) Πιέστε το
OK για να επιστρέψετε
στην PAGE2.
Για να επιστρέψετε στο FN
Πιέστε το EXIT.
Για να ακυρώσετε τα ψηφιακά εφέ
Πιέστε το OFF για να επιστρέψετε στην
PAGE2.
Σηµειώσεις
• ∆εν µπορείτε να επεξεργαστείτε σκηνές
που εντέθηκαν εξωτερικά
χρησιµοποιώντας ψηφιακά εφέ.
• ∆εν µπορείτε, µε αυτήν την κάµερα, να
γράψετε εικ νες σε κασέτα ενώ
επεξεργάζεστε τις εικ νες αυτές
χρησιµοποιώντας τη λειτουργία
ψηφιακών εφέ. Καταγράψτε εικ νες σε
"Memory Stick" (σελ.156, 170) ή στο
βίντεο, χρησιµοποιώντας την κάµερά σας
ως συσκευή αναπαραγωγής.
Εικ νες επεξεργασµένες µε τη λειτουργία
ψηφιακών εφέ
Οι εικ νες δεν µπορούν να εξέλθουν απ
τη διασύνδεση DV.