Sony DCR-TRV22E - Manuale (Pagina 72)

72
Uso del modo ampio Χρήση της λειτουργίας wide
Για να ακυρώσετε τη λειτουργία
wide
Ρυθµίστε το 16:9WIDE στη θέση OFF, στις
ρυθµίσεις µενού.
Σηµειώσεις
• Σε λειτουργία wide, δεν µπορείτε να
εκτελέσετε τις εξής λειτουργίες:
– Εγγραφή ακίνητων εικ νων σε "Memory
Stick" σε αναµονή εγγραφής κασέτας ή
εγγραφή κασέτας (µ νο στα µοντέλα
DCR-TRV22E/TRV33E)
– BOUNCE
– OLD MOVIE (Μ νο στα µοντέλα
DCR-TRV22E/TRV33E)
• ∆εν είναι δυνατή η επιστροφή σε κανονικ
µέγεθος των εικ νων που καταγράφονται
σε κασέτα σε λειτουργία wide.
Per disattivare il modo ampio
Impostare 16:9WIDE su OFF nelle
impostazioni di menu.
Note
•Durante l’uso del modo ampio, non è
possibile utilizzare le seguenti funzioni:
– Registrazione di fermi immagine sulla
“Memory Stick” nel modo di attesa della
registrazione su nastro o di registrazione su
nastro (solo DCR-TRV22E/TRV33E)
– BOUNCE
– OLD MOVIE (solo DCR-TRV22E/TRV33E)
•Non è possibile riportare alle dimensioni
normali le immagini registrate su un nastro
nel modo ampio.