Sony DCR-TRV22E Manuale d'uso
Pagina 41

41
Registrazione - Operazioni di base Βασικές λειτουργίες εγγραφής
Ripresa nel modo a specchio
Questa funzione consente al soggetto ripreso
di vedersi nello schermo LCD.
Grazie a questa funzione, il soggetto può
controllare la propria immagine sullo schermo
LCD mentre l’utente effettua la ripresa
mediante il mirino.
(1) Estrarre il mirino.
(2) Ruotare il pannello LCD di 180 gradi.
Immagini nel modo a specchio
Sebbene sullo schermo LCD vengano
visualizzate in modo speculare, le immagini
verranno registrate normalmente.
2
1
Λήψη µε χρήση της λειτουργίας
καθρέφτη
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει στο θέµα που
εγγράφεται µε την κάµερα να
παρακολουθεί τον εαυτ του/της στην
οθ νη υγρών κρυστάλλων.
Το θέµα που εγγράφεται χρησιµοποιεί
αυτή τη λειτουργία για να ελέγξει την
εικ να του εαυτού του/της στην οθ νη
υγρών κρυστάλλων, ενώ εσείς κοιτάζετε το
θέµα στο εικονοσκ πιο.
(1) Τραβήξτε το εικονοσκ πιο.
(2) Περιστρέψτε κατά 180 µοίρες την
οθ νη υγρών κρυστάλλων.
Η εικ να σε λειτουργία καθρέφτη
Η εικ να στην οθ νη υγρών κρυστάλλων
εµφανίζεται ως κατοπτρικ είδωλο
(αντεστραµµένη). Ωστ σο, η εικ να
γράφεται κανονικά.
Registrazione di immagini
Εγγραφή εικ νας