Sony DCR-TRV22E - Manuale (Pagina 284)

284
— Πρ σθετες πληροφορίες —
Κασέτες που µπορείτε
να χρησιµοποιήσετε
Επιλογή τύπων κασετών
Μπορείτε να χρησιµοποιείτε µ νο κασέτες
mini DV
.* ∆εν µπορείτε να
χρησιµοποιείτε άλλες κασέτες 8 mm ,
Hi8
, Digital8 , VHS , VHSC ,
S-VHS , S-VHSC , Betamax ,
DV ή MICROMV .
* Υπάρχουν 2 τύποι κασετών mini DV: µε
µνήµη κασέτας και χωρίς µνήµη κασέτας.
Οι κασέτες µε µνήµη έχουν την ένδειξη
(Μνήµη κασέτας).
Συνιστούµε να χρησιµοποιείτε κασέτες
που διαθέτουν µνήµη.
Σ’ αυτ ν τον τύπο κασέτας έχει
τοποθετηθεί µνήµη IC. Η κάµερά σας
µπορεί να διαβάζει και να καταγράφει
δεδοµένα, πως ηµεροµηνίες εγγραφών
ή τίτλους, κλπ. σε αυτή τη µνήµη.
Οι λειτουργίες που χρησιµοποιούν τη
µνήµη κασέτας απαιτούν την ύπαρξη
διαδοχικών σηµάτων γραµµένων στην
ταινία. Εάν υπάρχει κεν τµήµα στην
ταινία, είτε στην αρχή της είτε µεταξύ
των γραµµένων τµηµάτων της, οι τίτλοι
µπορεί να µην εµφανίζονται σωστά και οι
λειτουργίες αναζήτησης µπορεί να µην
ενεργοποιούνται σωστά (εκτ ς του
µοντέλου DCR-TRV12E). Κάντε τα εξής
για να αποφύγετε τα κενά τµήµατα στην
κασέτα.
Πιέστε το END SCH για να µετακινηθείτε
στο τέλος του γραµµένου τµήµατος πριν
αρχίσετε την επ µενη εγγραφή, εάν
έχετε εκτελέσει τις παρακάτω ενέργειες:
– Έχετε αφαιρέσει την κασέτα κατά την
εγγραφή.
– Έχετε αναπαράγει την κασέτα.
– Έχετε χρησιµοποιήσει τη λειτουργία
edit search.
Εάν υπάρχουν κενά τµήµατα ή ασυνεχή
σήµατα στην ταινία, ξαναγράψτε την
ταινία απ την αρχή µέχρι το τέλος πως
περιγράφεται παραπάνω.
Το ίδιο µπορεί να συµβεί ταν
πραγµατοποιείτε εγγραφή,
χρησιµοποιώντας ψηφιακή βιντεοκάµερα-
recorder που δε διαθέτει τη λειτουργία
µνήµης κασέτας, σε κασέτα η οποία
γράφτηκε σε κάµερα που διέθετε τη
λειτουργία µνήµης κασέτας.
— Informazioni aggiuntive —
Cassette utilizzabili
Selezione dei tipi di cassetta
È possibile utilizzare solo cassette mini DV
.* Non è possibile utilizzare altri tipi di
cassetta, quali 8mm , Hi8 , Digital8 ,
VHS , VHSC , S-VHS , S-VHSC
, Betamax , DV e MICROMV .
* Esistono 2 tipi di cassetta mini DV: con
memoria cassetta e senza memoria cassetta.
I nastri dotati di memoria cassetta sono
contrassegnati con il simbolo
(Cassette
Memory, memoria cassetta).
Si consiglia di utilizzare nastri dotati di
memoria cassetta.
In questo tipo di cassetta è integrata una
memoria IC (circuito integrato), nella quale la
videocamera è in grado di leggere o scrivere
dati, quali le date o i titoli delle registrazioni
e così via.
Per le funzioni che si avvalgono della
memoria cassetta, è necessario che i segnali
vengano registrati in successione sul nastro.
Se il nastro contiene una parte vuota
all’inizio o tra le parti registrate, è possibile
che i titoli non vengano visualizzati
correttamente o le funzioni di ricerca non
funzionino in modo appropriato (ad
eccezione di DCR-TRV12E). Per evitare di
creare parti vuote sul nastro, seguire la
procedura descritta di seguito.
Premere END SCH per passare alla fine della
parte registrata prima di avviare la
registrazione successiva nei seguenti casi:
– Se la cassetta è stata espulsa durante la
registrazione.
– Se è stato riprodotto il nastro.
– Se è stata utilizzata la funzione di ricerca
per il montaggio.
Se è presente una parte vuota o un segnale
discontinuo sul nastro, registrare di nuovo
dall’inizio alla fine del nastro come descritto
in precedenza.
È possibile ottenere lo stesso risultato quando
la registrazione viene effettuata utilizzando
una videocamera digitale priva della
funzione di memoria cassetta su un nastro
registrato mediante una videocamera dotata
di tale funzione.