Sony DCR-TRV22E Manuale d'uso
Pagina 28

28
DCR-TRV12E/TRV14E/TRV19E/TRV22E
DCR-TRV33E
Numero approssimativo di minuti se viene
utilizzato un blocco batteria completamente
carico
Nota
Tempo approssimativo di registrazione e
riproduzione in modo continuo a 25°C. Se la
videocamera viene utilizzata in un luogo
freddo, la durata del blocco batteria si riduce.
Αριθµ ς λεπτών, κατά προσέγγιση, ταν
χρησιµοποιείτε µία πλήρως φορτισµένη
µπαταρία
Σηµείωση
Χρ νος εγγραφής και συνεχούς
αναπαραγωγής, κατά προσέγγιση, στους
25°C. ταν χρησιµοποιείτε την κάµερα σε
ψυχρ περιβάλλον, η διάρκεια ζωής της
µπαταρίας είναι µικρ τερη.
Blocco batteria/
Μπαταρία
NP-FM30 (in dotazione/παρέχεται)
100
135
NP-FM50
160
220
NP-FM70
335
450
NP-QM71/QM71D
390
530
NP-FM91/QM91/QM91D
585
785
Tempo di riproduzione sullo
schermo LCD/
Χρ νος αναπαραγωγής στην
οθ νη υγρών κρυστάλλων
Tempo di riproduzione con
il pannello LCD chiuso/
Χρ νος αναπαραγωγής µε την
οθ νη υγρών κρυστάλλων κλειστή
Στάδιο 1 Προετοιµασία της πηγής
τροφοδοσίας
Punto 1 Preparazione della
fonte di alimentazione
Blocco batteria/
Μπαταρία
NP-FM30 (in dotazione/παρέχεται)
100
150
NP-FM50
165
240
NP-FM70
345
495
NP-QM71/QM71D
400
580
NP-FM91/QM91/QM91D
605
865
Tempo di riproduzione sullo
schermo LCD/
Χρ νος αναπαραγωγής στην
οθ νη υγρών κρυστάλλων
Tempo di riproduzione con
il pannello LCD chiuso/
Χρ νος αναπαραγωγής µε την
οθ νη υγρών κρυστάλλων κλειστή
Tempo di riproduzione/Χρ νος αναπαραγωγής