Sony DCR-TRV147E - Manuale (Pagina 53)

53
Registrazione – Operazioni di base Βασικές λειτουργίες εγγραφής
OFF ON
NIGHTSHOT
COLOUR SLOW S
SUPER NS
Ripresa di immagini in luoghi bui
– NightShot
– Super NightShot
– Colour Slow Shutter
La funzione NightShot consente di effettuare la
ripresa di soggetti in luoghi bui. È ad esempio
possibile effettuare registrazioni soddisfacenti di
animali notturni che si desidera osservare.
Uso della funzione NightShot
Impostare l’interruttore POWER su CAMERA o
su MEMORY, quindi impostare NIGHTSHOT su
ON*.
L’indicatore
e “NIGHTSHOT” lampeggiano
sullo schermo.
Per disattivare la funzione NightShot, impostare
NIGHTSHOT su OFF.
Emettitore di raggi infrarossi
(NightShot Light)/
Ποµπ ς υπέρυθρων ακτίνων
(NightShot Light)
* I modi che è possibile impostare mediante
l’interruttore POWER variano in base ai
modelli (p. 26).
Registrazione di immagini Εγγραφή εικ νας
Λήψη στο σκοτάδι
– NightShot
– Super NightShot
– Colour Slow Shutter
Η λειτουργία NightShot σας επιτρέπει να
γράφετε ένα θέµα σε σκοτειν µέρος. Για
παράδειγµα, µπορείτε να καταγράψετε
ικανοποιητικά νυκτ βια ζώα στο φυσικ τους
περιβάλλον προκειµένου να τα µελετήσετε
κάνοντας χρήση αυτής της λειτουργίας.
Χρήση της λειτουργίας NightShot
Ρυθµίστε το διακ πτη POWER στη θέση
CAMERA ή MEMORY και σύρετε το
NIGHTSHOT στη θέση ON.
*
Η ενδείξεις και “NIGHTSHOT”
αναβοσβήνουν στην οθ νη.
Για να ακυρώσετε τη λειτουργία NightShot,
σύρετε το NIGHTSHOT στη θέση OFF.
* Οι διάφοροι τρ ποι λειτουργίας στο
διακ πτη POWER ποικίλλουν ανάλογα µε το
µοντέλο (σελ. 26).