Messaggi di stato – Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual Manuale d'uso
Pagina 96

92
Allarmi e anomalie
Welch Allyn Monitor dei segni vitali Propaq LT
Messaggi di stato
Resp
Anomalia resp.
Derivazione difettosa.
Il contatto di uno o più elettrodi è molto debole o assente.
Verificare che il collegamento sia corretto; se necessario,
sostituire gli elettrodi.
Anomalia resp.
Segnale disturbato.
Contr. elettr.
Il contatto degli elettrodi è debole e gli elettrodi potrebbero
essersi asciugati. Sostituire gli elettrodi.
Anomalia resp.
Cavo ECG incompatibile.
Il cavo ECG non è dotato di resistori per la limitazione di
corrente da 1 k
, necessari per la misurazione Resp e per
proteggere il monitor da danni durante la defibrillazione.
Sostituire il cavo con un altro di tipo corretto.
Generale
Errori multipli.
Si sono verificate varie anomalie tecniche
contemporaneamente.
AVVERTENZA Se si accetta questo messaggio di
anomalia prima di stabilire quali anomalie si sono
verificate, non è possibile identificare le singole
anomalie.
Tipo di
anomalia
Messaggio
Possibile causa e intervento consigliato
Messaggio
Nota
All. ac. sospesi.
Alcuni all disatt.
Almeno un allarme è disattivato.
Premere Sel () per cont.
NIBP spento. Batteria scarica.
La batteria è esaurita, il monitoraggio NIBP è disattivato.
Istant. in corso.
NIBP in corso.
Calibrazione NIBP.
Il monitor riprende il funzionamento quando la calibrazione è completata.
Blocco pulsanti.
I pulsanti (incluso il pulsante On/Off) rimangono bloccati finché un utente non
li sblocca o non viene emesso un segnale di allarme o di anomalia.
Controllare sensore SpO2.
Il cavo del sensore è difettoso, inserito scorrettamente o è incompatibile.
Questo messaggio persiste finché non è collegato un cavo valido o finché il
monitor non viene spento/riacceso.
Nuovo tentativo in corso.
È in corso un nuovo tentativo automatico NIBP.
Indice perf.bassa.
Solo Masimo.
Interferenza SpO2.
Solo Masimo.
Sens. SpO2 scoll.
Solo Masimo.
Illum. amb. SpO2.
Solo Masimo.
IQ segnale basso.
Solo Masimo.