Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual - Manuale (Pagina 104)

100 Stampa dei dati del paziente Welch Allyn Monitor dei segni vitali Propaq LT
I dati stampati includono i seguenti:
Nella stampa delle tendenze:
• Tendenze di FC/FP, FR/FR e SpO
2
fino a 24 ore (una serie di misurazioni per riga,
con un intervallo di 15 minuti tra le righe).
• Spot-check di SpO
2
e misurazioni NIBP, inframmezzate alle righe dei dati relativi
alle tendenze.
Nella stampa delle istantanee:
• Fino a venti istantanee (intervalli di 21 secondi dei dati paziente in visualizzazione
completa, inclusi valori numerici e forma d'onda).
• L'utility estrae le Derivazioni ECG disponibili dai dati del paziente e stampa una
pagina di strisce per ciascuna istantanea. A seconda del numero di Derivazioni
ECG disponibili, le strisce possono contenere 21 secondi di dati per una o tre
Derivazioni di dati ECG.
L'utility supporta i formati di pagina Lettera USA e A4 europeo.
Stampa
Per stampare i dati del paziente memorizzati in un monitor:
1. Installare l'utility di stampa automatica su un PC.
a. Inserire il programma utility PC per monitor Propaq LT nell'unità CD-ROM del PC.
b. Seguire le istruzioni sullo schermo per installare l'utility di stampa automatica.
2. Collegare il PC a un supporto (supporto di ricarica/comunicazione per monitor
Propaq LT), utilizzando il cavo USB in dotazione.
Ogni volta che un monitor viene inserito in questo supporto collegato al PC via cavo
USB, i dati del paziente memorizzati nel monitor vengono stampati con la stampante
predefinita.
I pazienti monitorati continuamente per 24 ore, di solito, generano una quantità di dati
sufficiente per una tabella di tendenze di 2 o 3 pagine composta di due pannelli per
pagina. Ad esempio, un report di 24 ore con i seguenti dati (192 righe) occuperebbe
tre pagine:
• 96 righe di dati relativi ai segni vitali (4 intervalli all'ora = 4 righe per ora) per 24 ore
• 48 letture NIBP (2 all'ora)
• 48 letture spot-check di SpO
2
(2 all'ora)
Figura 100 mostra una stampa tipica.
• Il testo in corsivo indica una delle misurazioni delle tendenze eseguite a intervalli
di 15 minuti.
• Il testo in grassetto indica una misurazione NIBP o uno spot-check di SpO
2
.
Nota Se si accende il monitor e si seleziona Avvia nuovo paz., tutti i dati memorizzati
per il paziente vengono eliminati dal monitor e non possono essere stampati.