Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual - Manuale (Pagina 16)

12 Introduzione Welch Allyn Monitor dei segni vitali Propaq LT
Per informazioni relative agli ordini, vedere page ii .
Opzione USB
Il monitor può essere acquistato con una funzionalità di trasferimento dati USB opzionale.
Questa opzione consente la comunicazione tra il monitor e un PC. (Vedere
“Informazioni
sull'opzione di trasferimento dati USB” on page 15.)
Considerazioni HIPAA
Ogni struttura sanitaria ha l'obbligo di creare e attuare prassi e procedure finalizzate
a garantire la conformità ai regolamenti definiti nella sezione 45 CFR 160-164 del
documento HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) del 1996.
Il monitor Propaq LT, l'interfaccia dell'ampio display a colori, l'utility di configurazione
monitor Propaq LT e l'utility di stampa automatica per monitor Propaq LT integrano
funzioni di sicurezza che supportano la locale implementazione dei requisiti HIPAA, onde
garantire la riservatezza delle informazioni dei pazienti.
Monitor
• I medici possono bloccare il display del monitor, in modo da evitare la
visualizzazione dei segni vitali del paziente. Per proteggere il paziente quando il
display del monitor è bloccato, la visualizzazione viene ripristinata
immediatamente se si preme un pulsante (tranne se è attivato il blocco del
tastierino) o in caso di allarme o anomalia.
• I medici possono bloccare i pulsanti del monitor per impedire l'accesso non
autorizzato ai comandi. Per proteggere il paziente quando i pulsanti sono bloccati,
l'accesso ai pulsanti viene ripristinato immediatamente in caso di allarme o
anomalia.
• Nessun dato fisiologico trasmesso via radio dal monitor è visualizzato come testo
chiaro. Tutti i dati inviati sono codificati utilizzando il protocollo di comunicazione
PSI proprietario di Welch Allyn e possono essere decrittografati solo da una
stazione centrale Acuity di Welch Allyn che risiede nella rete locale FlexNet di
Welch Allyn. Per impostazione predefinita, i dati trasmessi utilizzando lo standard
802.11a sono anche crittografati utilizzando lo standard AES (Advanced Encryption
Standard).
Utility di configurazione
L'utility di configurazione non contiene mai dati dei pazienti.
Utility di stampa automatica
• Tutti i dati dei pazienti vengono memorizzati in un formato dati proprietario di
Welch Allyn, leggibile solo dal computer.
• Tutti i dati dei pazienti vengono eliminati dal PC dopo l'invio alla stampante.