Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor Software Version 2.2X Directions For Use - User Manual - Manuale (Pagina 8)

movimento e per pazienti con perfusione adeguata o scarsa in strutture ospedaliere o di
tipo ospedaliero.
Il modulo opzionale Oridion ® e i relativi accessori sono indicati per il monitoraggio e la
misurazione in modo continuo non invasivo della concentrazione di CO2 nell'inspirazione
e nell'espirazione (etCO2 e FiCO2) e della frequenza respiratoria (RR). È indicato per l'uso
con pazienti di età adulta, pediatrica e neonatale in strutture ospedaliere o di tipo
ospedaliero.
Il modulo opzionale Oridion fornisce al medico un indice polmonare integrato (IPI,
Integrated Pulmonary Index
™ ). IPI si basa su quattro parametri forniti dal monitor:
anidride carbonica di fine espirazione (etCO2), frequenza respiratoria (RR), saturazione
dell'ossigeno (SpO2) e frequenza del polso (FP). IPI è un singolo indice dello stato di
ventilazione di un paziente adulto o pediatrico visualizzato su una scala da 1 a 10, dove 10
indica uno stato polmonare ottimale. Il monitoraggio IPI visualizza un singolo valore dei
parametri polmonari del paziente e avvisa il medico in caso di variazioni dello stato
polmonare del paziente.
IPI è una funzione aggiuntiva e non sostituisce il monitoraggio dei segni vitali.
Per l’immissione dei valori di altezza, peso e IMC è possibile utilizzare bilance compatibili
opzionali (ad es. Health o meter
® ).
Il sistema opzionale EarlySense ® (Everon) è indicato per la misurazione continua della
frequenza respiratoria, frequenza cardiaca e movimento automatico senza contatto, in un
ambiente ospedaliero o clinico. Il sistema è indicato per bambini, adolescenti e adulti. La
funzionalità di EarlySense è stata studiata in bambini (peso ≥ 10 Kg) e adulti (peso <111
Kg) durante la fase del sonno e di riposo.
Questo prodotto è disponibile per l’acquisto solo su prescrizione da parte di un medico o
di un professionista sanitario qualificato.
Controindicazioni
Questo sistema (tutte le configurazioni) non è previsto per l'uso:
•
su pazienti collegati a macchine cuore/polmoni
• su pazienti da trasportare fuori dalla struttura sanitaria
• in un'area ad accesso controllato dell'apparecchiatura MRI
• in una camera iperbarica
• in presenza di anestetici infiammabili
• in presenza di dispositivi di elettrocauterizzazione
I sistemi configurati con EarlySense non sono previsti per l'uso:
•
su pazienti in cui non è possibile raggiungere o conservare il posizionamento
adeguato
• su pazienti che non soddisfano i limiti di peso testati o specificati
2 Introduzione Welch Allyn Connex ® Vital Signs Monitor 6000 Series™