Messaggi del modulo di comunicazione – Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor Software Version 2.2X Directions For Use - User Manual Manuale d'uso

Pagina 199

Advertising
background image

Messaggio

Causa possibile

Azione consigliata

Nessun dato salvato.

Non sono disponibili dati paziente

Acquisire o inserire segni vitali

prima del salvataggio.

Richiesta ID paziente per il

salvataggio dei dati.

La configurazione richiede un’ID paziente per

salvare i dati

Chiamare l'assistenza per

modificare le impostazioni

avanzate.

Richiesta ID medico per il

salvataggio dei dati.

La configurazione richiede un’ID medico per

salvare i dati

Chiamare l'assistenza per

modificare le impostazioni

avanzate.

Richiesta ID paziente per l'invio dei

dati.

La configurazione richiede un’ID paziente per

salvare i dati

Aggiungere un’ID paziente.

Elenco paziente pieno. Cancellare

alcuni pazienti per aggiungere altri.

Il numero massimo di pazienti è stato superato

Cancellare un paziente

dall’elenco per aggiungere un

nuovo paziente.

Intervalli arresto per selezione

nuovo paziente.

Il monitor è impostato per acquisire letture di

intervalli

Interrompere gli intervalli prima

di modificare il paziente.

Assenza conness. per invio.

Non è disponibile alcun collegamento per

supportare l’invio manuale di dati o l’invio

automatico di dati su salvataggio manuale

Chiamare l'assistenza per

verificare la connessione di rete

o le impostazioni wireless.

Impossibile recuperare l’elenco.

Il monitor non riesce a recuperare un elenco

pazienti dalla rete

Chiamare l'assistenza per

controllare la connessione di rete

o le impostazioni wireless o per

verificare che il server sia

disponibile.

Impossibile identificare il medico. ID medico o password errati

Confermare l’ID del medico e la

password (se applicabile) e

riprovare.

Imposs. identificare paz.
Cancella per elim. tutti i dati.

L'ID paziente non corrisponde ad alcun ID

presente nell'elenco dei pazienti o nella rete

Immettere nuovamente l'ID

paziente.

Per eliminare tutti i dati non

salvati, toccare

Cancella

.

Impossibile identificare il medico.
Cancella per elim. tutti i dati.

L'ID medico non corrisponde ad alcun ID presente

nella rete

Immettere nuovamente l'ID

medico.

Per eliminare tutti i dati non

salvati, toccare

Cancella

.

Messaggi del modulo di comunicazione

Messaggio

Causa possibile

Azione consigliata

Il modulo di comunicazione non si è

acceso correttamente. Spegnere il

dispositivo. (Allarme alta priorità)

Errore di comunicazione

Chiamare l'assistenza.

Istruzioni per l'uso

Risoluzione dei problemi 193

Advertising