Misurazione della temperatura auricolare, Dock termometro e accessori braun thermoscan, Pro 4000 – Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor Software Version 2.2X Directions For Use - User Manual Manuale d'uso
Pagina 148

7. Riporre la sonda nel pozzetto.
8. Lavarsi le mani per ridurre il rischio di contaminazione crociata.
Dock termometro e accessori Braun ThermoScan
®
PRO 4000
Il dock termometro e accessori consente il trasferimento di una misurazione della
temperatura auricolare nel monitor. Il dock inoltre consente di ricaricare la batteria del
termometro.
Leggere bene le istruzioni per l’uso fornite dal produttore del termometro prima di
tentare di configurarlo, utilizzarlo, individuare guasti o sottoporlo a manutenzione.
AVVERTENZA I liquidi possono danneggiare le parti elettroniche
all’interno del monitor. Non versare liquidi sul termometro. Se sul
termometro vengono versati dei liquidi, asciugare subito con un panno
pulito. Verificare il corretto funzionamento e la precisione. Nel caso in cui si
ritenga che del liquido possa essere entrato nel termometro, non utilizzare
il termometro finché non sarà stato accuratamente asciugato, ispezionato e
testato da personale di assistenza qualificato.
AVVISO Le coperture delle sonde non sono sterili e sono monouso.
Anche il termometro non è sterilizzato. Non sterilizzare il termometro e le
coperture della sonda in autoclave. Assicurarsi che le coperture delle sonde
vengano smaltite in base ai requisiti della propria struttura sanitaria o alle
normative locali.
AVVISO Il termometro non ha parti riparabili dall’utente. Se è necessario
un intervento di assistenza, rivolgersi all’assistenza clienti o al centro di
assistenza tecnica Welch Allyn più vicino.
AVVISO Conservare il termometro e i coperchi della sonda in un luogo
asciutto, privo di polvere e contaminazione e al riparo dalla luce diretta del
sole. Mantenere costante la temperatura ambiente nel luogo di
conservazione, in un intervallo da 10° C a 40° C (da 50° F a 104° F).
Misurazione della temperatura auricolare
AVVERTENZA Le coperture delle sonde sono esclusivamente monouso. Il
riutilizzo della copertura di una sonda potrebbe causare la diffusione di
batteri e contaminazione crociata.
AVVERTENZA Rischio di misurazioni non precise. Con questo termometro
usare solo coperture delle sonde Braun ThermoScan.
AVVERTENZA Rischio di misurazioni non precise. Ispezionare
frequentemente la finestrina della sonda e mantenerla pulita, asciutta e
integra. Ditate, cerume, polvere e altri contaminanti riducono la trasparenza
della finestrina causando misurazioni di temperatura più basse. Per
proteggere la finestrina, quando non è uso, mantenere sempre il
termometro nel dock degli accessori.
AVVISO Rischio di misurazioni non precise. Prima di prendere una
misurazione della temperatura, controllare che l’orecchio sia privo di
ostruzioni e di eccessivo cerume.
142 Monitoraggio del paziente
Welch Allyn Connex
®
Vital Signs Monitor 6000 Series™