Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor Software Version 2.2X Directions For Use - User Manual Manuale d'uso
Pagina 210

Specifiche di Nellcor (per ulteriori informazioni fare riferimento alle istruzioni per l’uso allegate
a ogni accessorio)
circa 660 nm e luce infrarossa a una lunghezza d'onda di
circa 900 nm. La potenza di uscita ottica totale dei sensori
LED è inferiore ai 15 mW. Questa informazione potrebbe
risultare utile ai medici che eseguono terapia fotodinamica.
Frequenza polso
Unit of measure (Unità di misura)
battiti al minuto
Intervallo di misurazione
Da 20 a 250 battiti al minuto
Precisione
±3 cifre
Tester funzionale
AVVERTENZA I tester funzionali non
possono essere utilizzati per valutare la
precisione di un monitor per
pulsossimetria.
1
1
È possibile utilizzare alcuni modelli di tester funzionali e simulatori pazienti da laboratorio disponibili in commercio per
verificare la corretta funzionalità di cavi, monitor e sensori per pulsossimetria Nellcor . Per le procedure specifiche per il
modello di tester in uso, fare riferimento al manuale operativo del singolo dispositivo di test.
Mentre tali dispositivi possono essere utili per verificare che il sensore di pulsossimetria, i cavi e il monitor funzionino
correttamente, non sono in grado di fornire i dati richiesti per valutare in modo adeguato la precisione delle misurazioni
SpO2 di un sistema. La valutazione completa della precisione delle misurazioni SpO2 richiede, come minimo,
l’adattamento delle caratteristiche della lunghezza d’onda del sensore e la riproduzione della complessa interazione
ottica del sensore e del tessuto del paziente. Tali capacità esulano dal campo delle possibilità dei tester da laboratorio
conosciuti. La precisione delle misurazioni SpO2 può essere valutata solo in vivo confrontando le letture di pulsossimetria
con le misurazioni SaO2 ottenute da campioni di sangue arterioso prelevati simultaneamente mediante un CO-ossimetro
di laboratorio.
Molti tester funzionali e simulatori pazienti sono stati progettati per interfacciarsi con le curve di calibrazione previste del
pulsossimetro e possono essere adatti per l’uso con i monitor e/o i sensori Nellcor. Non tutti questi dispositivi, tuttavia,
sono idonei per l’uso con il sistema di calibrazione digitale Nellcor OXIMAX. Anche se ciò non influisce sull’uso del
simulatore per la verifica della funzionalità del sistema, i valori di misurazione SpO2 visualizzati possono differire
dall’impostazione del dispositivo di test. Per un monitor che funziona correttamente, tale differenza sarà riproducibile nel
tempo e da monitor a monitor entro le specifiche di funzionamento del dispositivo di test.
Specifiche di Masimo (per ulteriori informazioni fare riferimento alle istruzioni per l’uso allegate
a ogni accessorio)
SpO2
Unit of measure (Unità di misura)
%
Intervallo di misurazione
Da 0% a 100%
Guida alla precisione del sensore Masimo SpO2
Precisione specificata utilizzando monitor di pulsossimetria
Sensore Masimo SET o moduli per pulsossimetria Sensore
Masimo SET autorizzati con cavi paziente serie PC, in
assenza di movimento. I numeri presentano una deviazione
standard di ±1. Più o meno una deviazione standard
rappresenta il 68% della popolazione.
204 Specifiche
Welch Allyn Connex
®
Vital Signs Monitor 6000 Series™