Serie mpb, mpv, Nfz fy fx f, Nm mz my mx m – Xylem MPV Manuale d'uso
Pagina 11
Istruzioni per l’installazione, l’uso e la manutenzione
Serie MPB, MPV
MPB 100-italian
Pagina 8
Revisione 02
Articolo Nr. 771074111
Edizione 01/2010
Esecuzione MPB e MPV:
lato entrata: cuscinetto a rotolamento lubrificato dal
mezzo pompato nel corpo di entrata della pompa.
Il cuscinetto a rotolamento lato pompa è lubrificato dal
mezzo pompato.
3.4 Valori di riferimento per il livello di
pressione acustica
Fabbisog
no
nominale
P
N
in kW
Livello di pressione acustica L
pA
in dB(A)
Solo pompa
Pompa + Motore
2950
min
-1
1450
min
-1
975
min
-1
2950
min
-1
1450
min
-1
975
min
-1
1,5
66,7
65,8
65,3
68,2
66,0
65,5
2,2
68
67
66,5
69,2
67,2
66,7
3
69
68,1
67,6
71,5
68,3
68,5
4
69,9
69
68,5
72,1
69,2
69,2
5,5
71
70
69,5
73,1
70,4
70,1
7,5
71,9
71
70,5
73,7
71,3
71,8
11
73,3
72,3
71,8
75,0
73,2
72,8
15
74,2
73,3
72,8
75,6
74,0
74,0
18,5
74,9
74
73,5
76,1
74,6
76,3
22
75,5
74,5
74
77,1
75,1
76,5
30
76,5
75,6
75,1
77,8
76,1
75,7
37
77,1
76,2
75,7
78,3
76,8
76,4
45
77,9
76,9
76,4
79,4
77,4
76,8
55
78,5
77,5
77
80,1
78,0
77,3
75
79,4
78,5
78
81,4
78,9
78,4
90
80,1
79,1
78,6
81,8
79,4
79,0
110
80,8
79,8
83,4
80,2
132
81,3
80,4
83,7
80,8
160
81,9
81
84,1
81,3
200
82,7
84,6
250
83,4
86,2
315
84,1
86,6
355
84,6
86,9
Il livello di pressione acustica L
pA
è misurato ad 1 m di
distanza dal perimetro della pompa secondo DIN
45635, Parte 1 e 24. Non si tiene conto della
rumorosità indotta dal locale e dalle fondazioni. Questi
valori hanno una tolleranza di ±3 dB(A).
Agg. per esercizio a 60 Hz:
Solo pompa: −
Pompa con motore: +4 dB(A)
3.5 Forze e momenti ammissibili sui
raccordi della pompa ...
... secondo la raccomandazione Europump per
pompe a norma ISO 5199.
Non è ammesso il superamento delle singole forze e
dei singoli momenti o rispettivamente della somma
delle forze e dei momenti.
+
+
=
]
[
)
(
2
2
2
N
Fz
Fy
Fx
F
+
+
=
]
[
)
(
2
2
2
Nm
Mz
My
Mx
M
Esecuzione MPB, MPV
Forze/Momenti ammessi sul raccordo di
aspirazione DNS
Dimens.
Raccordo aspiraz.
orizzontale,
qualunque posiz.
MPB40.2
MPB40.3
DNS 65
Fx
560
Fy
510
Fz
620
F
980
Mx
350
My
200
Mz
260
M
480
MPB65.1
MPB65.2
DNS 100
Fx
900
Fy
810
Fz
1010
F
1580
Mx
440
My
260
Mz
330
M
610
MPB100.1
MPB100.2
MPV100.1
MPV100.2
DNS 125
Fx
1130
Fy
1010
Fz
1250
F
1970
Mx
570
My
350
Mz
440
M
800
MPV125.1
MPV125.2
DNS 150
Fx
1350
Fy
1220
Fz
1500
F
2360
Mx
700
My
440
Mz
540
M
990