Configurazione del lettore dvd/divx, Regolazioni della configurazione dvd, Divx – Pioneer AVIC-X3-II Manuale d'uso

Pagina 135: Impostazione della lingua 135, Attivazione e disattivazione dei, Sottotitoli di assistenza, Visualizzazione dell’icona di, Angolazione, Configurazione del lettore dvd, Regolazioni della configurazione dvd/divx

Advertising
background image

Configurazione del lettore
DVD/DivX

Configurare il lettore DVD/DivX.

Regolazioni della
configurazione DVD/DivX

1

1 Visualizzazione del menu di configurazio-

ne DVD/DivX

1

Riprodurre un disco DVD-video o DivX.

2

Premere il pulsante MENU per passare

al AV MENU.

3

Toccare [Function].

4

Toccare [DVD/DivX Setup].

5

Toccare la funzione desiderata.

Impostazione della lingua

È possibile impostare la lingua desiderata per
i sottotitoli, l

’audio e i menu. Se la lingua sele-

zionata è registrata sul disco, sottotitoli, audio
e menu appaiono in quella lingua.

1

Toccare [Language] e quindi [Subtitle

Language], [Audio Language] o [Menu Lan-
guage].
Viene visualizzato il menu di impostazione
della lingua selezionato con la lingua corren-
te.

2

Toccare la lingua desiderata.

Selezionando [

Others], viene visualizzata la

schermata per l

’immissione del codice della

lingua. Immettere il codice a quattro cifre cor-

rispondente alla lingua desiderata, quindi toc-
care [

Enter].

= Vedere Tabella dei codici delle lingue dei DVD

a pagina 145.

p Se la lingua selezionata non è registrata nel

disco, il sistema usa e visualizza quella pre-
definita in esso specificata.

p La lingua dei sottotitoli e dell’audio può es-

sere cambiata anche toccando [

S.Title] o

[

Audio] durante la riproduzione.

= Per ulteriori informazioni vedere Cambia-

mento della lingua dei sottotitoli durante la
riproduzione (sottotitoli multipli) a pagina
93.

= Per ulteriori informazioni vedere Cambia-

mento del sistema audio e della lingua audio
durante la riproduzione (audio multiplo) a pa-
gina 92.

p Anche se si usa [S.Title] o [Audio] per pas-

sare tra la lingua dei sottotitoli e quella del-
l

’audio, ciò non influisce sulle impostazioni

qui descritte.

Attivazione e disattivazione dei
sottotitoli di assistenza

I sottotitoli di assistenza costituiscono un ausi-
lio per i non udenti. Il sistema tuttavia li visua-
lizza solamente se sono registrati nel DVD.
È possibile attivare o disattivare a piacere i sot-
totitoli di assistenza.

% Toccare [Assist Subtitle].
Toccando [

Assist Subtitle] si passa tra [On] e

[

Off].

Visualizzazione dell

’icona di

angolazione

È possibile selezionare se visualizzare o meno
l

’icona dell’angolazione di visione durante le

scene in cui tale funzionalità è disponibile.

% Toccare [Multi Angle].
Toccando [

Multi Angle] si passa tra [On] e

[

Off].

Personalizzazione delle impostazioni della sorgente AV

It

135

Capitolo

09

Personalizz

azione

delle

impos

tazioni

della

sorge

nte

A

V

Advertising