Pioneer DVR-520H-S - Manuale (Pagina 43)

Riproduzione 05
43
It
Itali
a
no
Altre funzioni di riproduzione programmata
Oltre a creare ed editare programmi, con il menu Play
Mode potete iniziare e far terminare la riproduzione
programmata, oltre che a cancellare un programma.
1
Premere PLAY MODE e selezionare ‘Program’
dall’elenco di funzioni sulla sinistra.
2
Scegliere la funzione di riproduzione
programmata.
• Input/Edit Program – Vedi sopra.
• Start Program Play – Avvia la riproduzione del
programma salvato
• Cancel Program Play – Disattiva la riproduzione
programmata, ma non cancella il programma
• Erase Program List – Cancella il programma e
disattiva la riproduzione programmata
Note
• Quando si riproduce un programma di capitoli DVD-
Video, i capitoli non inclusi nel programma possono
a volte venire riprodotti a seconda del disco.
• Potete usare la riproduzione ripetuta insieme alla
riproduzione programmata. Dare inizio alla
riproduzione del programma e poi scegliere
Program
Repeat dal menu Repeat Play Mode (vedere Repeat
play a pagina 41).
Visualizzazione e cambiamento dei
sottotitoli
Alcuni dischi DVD dispongono di sottotitoli in una o più
lingue; sulla confezione del disco in genere vengono
riportate le lingue disponibili nei sottotitoli. Durante la
riproduzione è possibile cambiare la lingua dei sottotitoli.
Per dettagli sulle opzioni dei sottotitoli, consultare la
confezione del disco.
1 Premere ripetutamente SUBTITLE per selezionare
un’opzione per i sottotitoli.
La lingua dei sottotitoli attuale viene indicata sullo
schermo e nel pannello anteriore.
2 Per disattivare i sottotitoli, premere SUBTITLE e
quindi CLEAR.
Note
• Alcuni dischi permettono di cambiare dal menu del
disco solo la lingua dei sottotitoli. Per accedere,
premere
TOP MENU.
• Per impostare le preferenze dei sottotitoli, vedere
Subtitle Language a pagina 105.
Modifica della colonna sonora DVD
Durante la riproduzione di un DVD contenente due o più
sonori (spesso in lingue diverse), potete cambiare sonoro
durante la riproduzione.
Per dettagli sulle opzioni del sonoro, consultare la
confezione del disco.
• Premere AUDIO più volte per scegliere un
sonoro.
DVD-Video
SUBTITLE
CLEAR
Subtitle: 1/2 English
The toucan lives in tropical forests
DVD-Video
AUDIO
Audio : 1/2 Dolby Digital 2/0CH
DVR-520H_IT.book Page 43 Tuesday, April 13, 2004 2:13 PM