Pioneer DVR-520H-S - Manuale (Pagina 12)

Collegamenti 02
12
It
Capitolo 2
Collegamenti
Collegamenti del pannello posteriore
1 ANTENNA IN/OUT
Collegare la propria antenna TV al terminale ANTENNA
IN. Il segnale viene fatto passare attraverso la presa
ANTENNA OUT per il collegamento col vostro televisore.
2
Prese OUTPUT
Uscite stereo analogiche, video e S-Video per il
collegamento ad un televisore o amplificatore/ricevitore
AV.
3
Connettore AV1(RGB)-TV AV
Un connettore AV di uscita audio/video di tipo SCART per
il collegamento con un televisore o altro componente
dotato di presa SCART. L’uscita video è commutabile fra
video, S-Video o RGB. Per le impostazioni da farsi, vedere
AV1 Out a pagina 102.
4
Connettore AV2/AUTO START REC (INPUT 1/
DECODER) AV
Un connettore AV di uscita audio/video di tipo SCART per
il collegamento con un videoregistratore o altro
componente dotato di presa SCART. L’ingresso accetta
segnali video, S-Video e RGB. Per le impostazioni da farsi,
vedere AV2/L1 In a pagina 102.
5
CONTROL IN
Questa presa viene usata per controllare questo
masterizzatore col telecomando di un altro componente
Pioneer dotati di terminale
CONTROL OUT e portante il
marchio . Collegare il terminale CONTROL OUT
dell’altro componente a quello CONTROL IN di
quest’unità usando un cavo con mini spinotti a spillo.
6
DIGITAL OUT OPTICAL
Per il collegamento di un amplificatore/ricevitore AV,
decodificatore Dolby Digital/DTS/MPEG o altro
componente dotato di ingressi digitali a fibre ottiche.
7 AC IN – Ingresso di corrente alternata
Collegamenti del pannello anteriore
Sul lato sinistro del pannello anteriore, uno sportello
nasconde un secondo ingresso audio/video consistente
di una presa S-Video e di una video standard (video
composito), oltre che a prese audio analogiche stereo.
Sul lato destro si trova il connettore i.LINK di ingresso/
uscita DV. Esso serve per il collegamento di un
camcorder DV.
DIGITAL OUT
AC IN
OPTICAL
CONTROL
IN
IN OUT
ANTENNA
R L
AUDIO VIDEO S-VIDEO
OUTPUT
AV 2/AUTO START REC
(INPUT 1/DECODER)
AV 1 (RGB) - TV
1 3 2 4 5 6 7
PULL-OPEN
STANDBY/ON DVD HDD
OPEN/CLOSE REC ONE TOUCH COPY DV IN/OUT
VIDEO S-VIDEO
DV IN/OUT
DVR-520H_IT.book Page 12 Tuesday, April 13, 2004 2:13 PM