Wijzigen van de oorspronkelijke menu-instellingen – Sony DCR-TRV420E Manuale d'uso
Pagina 93

93
Personalizzazione della videocamera
Uw camcorder naar eigen inzicht aanpassen
Wijzigen van de oorspronkelijke menu-instellingen
Pictogram/
onderdeel
HiFi SOUND
TBC*
De letters TBC staan voor “Time Base Corrector”.
DNR*
De letters DNR staan voor “Digital Noise Reduction”.
AUDIO MIX
NTSC PB
PB MODE
A/V t DV OUT
Instelling
z
STEREO
1
2
z
ON
OFF
z
ON
OFF
———
z
ON PAL TV
NTSC 4.43
z
AUTO
/
z
OFF
ON
Werking
Voor afspelen van video-opnamen met stereo of
tweetalig geluid
Voor luisteren naar het linker kanaal bij stereo
opnamen of het eerste geluidsspoor bij tweetalige
video-opnamen.
Voor luisteren naar het rechter kanaal bij stereo
opnamen of het tweede geluidsspoor bij tweetalige
video-opnamen.
Om “jitter” trillingen te verhelpen via tijdbasis-
correctie
Om de trillingen niet te verhelpen. Zet de tijdbasis-
correctie UIT voor het afspelen van video-opnamen
met ingelast geluid van een videospel e.d.
Om storing in het beeld te verhelpen
Om hinderlijke nabeelden in erg beweeglijke video-
opnamen te voorkomen
Voor instellen van de geluidsbalans van de stereo 1
en stereo 2 geluidskanalen
Voor het afspelen van video-opnamen op uw
camcorder met weergave op een PAL-systeem TV-
toestel
Voor het weergeven van video-opnamen met het
NTSC kleursysteem op een NTSC 4.43 TV-toestel
Voor automatisch instellen bij weergave op het
systeem Hi8/standaard 8-mm of Digital8 waarmee
de opnamen zijn gemaakt
Voor afspelen van een videocassette die is
opgenomen met het Hi8/standaard 8-mm systeem,
wanneer de camcorder het opnamesysteem niet
automatisch juist instelt
Voor omzetten van digitale video-signalen in analoge
videosignalen via uw camcorder
Voor omzetten van analoge video-signalen in digitale
videosignalen via uw camcorder
Hierbij verschijnt er “A/V
t DV” op het LCD
scherm of in de zoeker. (zie blz. 77)
POWER
schakelaar
VTR/PLAYER
VTR/PLAYER
VTR/PLAYER
VTR/PLAYER
VTR/PLAYER
VTR/PLAYER
VTR
* Alleen beschikbaar bij het afspelen van videocassettes die zijn opgenomen met het Hi8/standaard
8-mm systeem.
Betreffende de AUDIO MIX instelling
•Bij het afspelen van een videocassette die is opgenomen in de 16-bit stand kunt u de geluidsbalans
niet bijregelen.
•De geluidsbalans is niet bij te regelen voor videocassettes die zijn opgenomen met het Digital8
systeem.
Betreffende NTSC PB
Bij weergave op een multi-systeem TV-toestel kiest u de weergavestand die het beste beeld op het
scherm oplevert.
Betreffende de PB MODE weergavesysteem-keuze
Deze instelling keert terug naar de oorspronkelijke fabrieksinstelling wanneer u:
– het batterijpak verwijdert of de stroomaansluiting verbreekt;
– de POWER schakelaar in een andere stand zet.
ST1
ST2
(Alleen op de
DCR-TRV620E)