Flowserve LNN Manuale d'uso

Pagina 27

Advertising
background image

MANUALE D'USO PER LE LNN, LNNV E LNNC ITALIANO 71569080 11-07

Pagina 27 di 56

flowserve.com

e) Verificare che le condizioni di servizio rientrino

nel campo di funzionamento sicuro per la pompa.

f) Controllare le vibrazioni, il livello di rumore e la

temperatura di superficie dei cuscinetti per
verificare se funzionano in modo adeguato.

g) Assicurarsi che sporco e polvere vengano

rimossi dalle aree circostanti agli spazi liberi
stretti, alle sedi di supporto e ai motori.

h) Controllare eventualmente l'allineamento dei

giunti e riallinearli.


Il personale di assistenza specializzato di Flowserve può
contribuire alle registrazioni di manutenzione preventiva
e occuparsi del monitoraggio delle condizioni in termini
di temperatura e vibrazioni, in modo da identificare
l'insorgere di potenziali problemi.

Se vengono rilevati problemi, è necessario eseguire
la procedura descritta di seguito.
a) Per la diagnosi dei guasti, consultare la sezione

7, Guasti; cause e azioni correttive.

b) Assicurarsi che l'apparecchiatura sia conforme alle

raccomandazioni specificate in questo manuale.

c) Se i problemi persistono, contattare Flowserve.

6.2.1 Ispezione di routine (giornaliera/settimanale

È necessario eseguire le seguenti

verifiche, adottando le misure adeguate per rimediare
a qualsiasi deviazione dalla norma:
a) Verificare il comportamento durante il

funzionamento. Assicurarsi che il rumore, le
vibrazioni e le temperature dei cuscinetti siano
normali.

b) Controllare che non ci siano perdite anormali di

fluido o di lubrificante (tenute statiche e dinamiche)
e che ogni sistema di tenuta (se previsto) sia
perfetto e operante nella norma.

c) Controllare che le perdite dalla tenuta d'albero

siano entro limiti accettabili.

d) Controllare il livello e lo stato dell'olio di

lubrificazione. Per le pompe lubrificate a grasso
controllare le ore di funzionamento dall'ultimo
riempimento o dal completo cambio del grasso.

e) Controllare che ogni sistema ausiliario es.

raffreddamento/riscaldamento (se previsto)
funzioni correttamente.

Per i controlli periodici di ogni altra

apparecchiatura consultare i relativi manuali.

6.2.2 Ispezione periodica (6 mesi))

a)

Controllare i bulloni di fondazione

per la sicurezza del fissaggio e la corrosione.

b) Controllare le ore di funzionamento della pompa

per determinare se il lubrificante dei cuscinetti
deve essere cambiato.

c) Controllare il corretto allineamento del giunto e

l'usura degli elementi di trasmissione.

Per i controlli periodici di ogni altra

apparecchiatura fornita consultare i relativi manuali.

6.2.3 Rilubrificazione
L'analisi della temperatura del lubrificante e dei
cuscinetti può essere utile nell'ottimizzazione degli
intervalli di cambio lubrificante. Tuttavia, di regola si
consiglia quanto indicato di seguito.

6.2.3.1 Lubrificazione ad olio

Il mantenimento del livello corretto

dell'olio è particolarmente importante.

Se la pompa viene alimentata con un oliatore a livello
costante, il livello dell'olio può essere mantenuto
automaticamente e fintanto che l'olio resterà visibile
nella bottiglia di vetro non sarà necessario rabboccarlo.
Se è stato installata un spia di livello si deve effettuare il
controllo regolarmente per assicurarsi che il livello si
mantenga al centro della lastra di vetro.

Consultare la sezione 5.1.1 per maggiori informazioni
sui metodi di rabbocco dell'olio, la sezione 5.2.1 per
le raccomandazioni sulla qualità dell'olio e la sezione
5.2.4 per conoscere il programma ed i limiti inerenti
alla temperatura.

6.2.3.2 Lubrificazione a grasso

Per le raccomandazioni inerenti al

grasso, consultare la sezione 5.2.2.

Nuovo ingrassaggio -

mediante gli ingrassatori ogni

2 000 ore o prima in funzione della tipologia
dell'applicazione.
a) È importante non lubrificare insufficientemente o

eccessivamente i cuscinetti onde evitare
surriscaldamento e problemi inopportuni. Nei
copricuscinetti delle sedi di supporto lubrificate a
grasso sono montati degli ingrassatori.

b) Far arretrare l'anello di tenuta assiale in modo

che sia osservabile la luce tra l'albero della
pompa e il copricuscinetto.

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: