Dell OptiPlex GX400 Manuale d'uso
Pagina 141

Diskette drive 1 seek failure
(Errore di ricerca su unità del dischetto 1)
hardware.
Diskette read failure
(Errore di lettura sul dischetto)
Un cavo potrebbe essere allentato
oppure il dischetto potrebbe essere
difettoso.
Vedere "
Problemi dell'unità del dischetto
".
Diskette subsystem reset failed
(Errore di reimpostazione sul sottosistema del
dischetto)
Il controllore dell'unità del dischetto
potrebbe essere difettoso.
Eseguire le prove Diskette (Dischetto) nella
Diskette write protected
(Dischetto protetto da scrittura)
La funzione di protezione contro la
scrittura del dischetto è attivata.
Rimuovere il dischetto dall'unità A e spostare la
linguetta di protezione contro la scrittura nella
posizione di non protetto.
Drive not ready
(Unità non pronta)
Dischetto non presente nell'unità.
L'operazione richiede che sia
presente un dischetto nell'unità
prima di poter continuare.
Inserire un dischetto nell'unità oppure chiudere lo
sportello.
Error! The previous boot failed to complete. Last
reported checkpoint was nnnn.
(Errore! La precedente procedura di avvio non è stata
completata. Il punto di arresto riportato è nnnn.)
Il sistema non è stato in grado di
completare la procedura d'avvio.
Riavviare il sistema. Se l'errore si ripresenta, prestare
attenzione al codice del segnale acustico e fare
riferimento a "
Codici del segnale acustico del sistema
".
Se non viene emesso alcun segnale, eseguire le prove
Periferiche della scheda di sistema nella
Gate A20 failure
(Errore nella porta logica A20)
Uno o più moduli DIMM potrebbero
essersi allentati.
Vedere "
Problemi della memoria di sistema
".
General failure
(Errore generale)
Il sistema operativo non è in grado di
eseguire il comando.
Questo messaggio è di solito seguito da informazioni
specifiche —ad esempio, PRINTER OUT OF PAPER
(CARTA ESAURITA NELLA STAMPANTE). Adottare i rimedi
del caso.
Hard disk configuration error
(Errore di configurazione dell’unità del disco rigido)
Non è riuscita l'inizializzazione
dell'unità del disco rigido.
Vedere "
Hard disk controller failure
(Errore del controllore del disco rigido)
Hard disk failure
(Errore del disco rigido)
Hard drive read failure
(Errore di lettura del disco rigido)
Non è riuscita l'inizializzazione
dell'unità del disco rigido.
Vedere "
Invalid configuration information - please run SETUP
program
(Informazioni di configurazione non valide – eseguire
il programma di CONFIGURAZIONE)
I dati della configurazione del
sistema non corrispondono alla
configurazione hardware.
Accedere alla
configurazione del sistema
e correggere
le informazioni sulla configurazione del sistema.
Keyboard clock line failure
(Errore di linea del clock di tastiera)
Keyboard controller failure
(Errore del controllore della tastiera)
Keyboard data line failure
(Errore della linea dati della tastiera)
Keyboard failure
(Errore della tastiera)
Keyboard stuck key failure
(Errore di tasti della tastiera bloccati)
Un cavo o connettore potrebbe
essersi allentato, oppure il
controllore della tastiera o della
tastiera/mouse potrebbe essere
difettoso.
Vedere "
".
Memory address line failure at address , read value
expecting value
(Errore nella linea d’indirizzo della memoria
all’indirizzo, valore letto valore previsto)
Uno o più moduli DIMM potrebbero
essere guasti o non posizionati
correttamente.
Vedere "
Problemi della memoria di sistema
".
Memory allocation error
(Errore d’allocazione di memoria)
Il software che si sta tentando di
eseguire è in conflitto con il sistema
operativo o con un altro programma
d'applicazione o utilità.
Spegnere il computer, aspettare 30 secondi, quindi
riaccenderlo. Provare un'altra volta a eseguire il
programma. Se il problema persiste, contattare il
produttore del software.
Memory data line failure at address, read value
expecting value
(Errore nella linea dei dati della memoria
all’indirizzo, valore letto valore previsto)
Memory double word logic failure at address, read value
Uno o più moduli DIMM potrebbero
essere guasti o non posizionati
correttamente.
Vedere "
Problemi della memoria di sistema
".