Guide en 5 minutes 02, Guida in 5 minuti – Pioneer VSX-D711-S Manuale d'uso
Pagina 16

Guide en 5 minutes
02
16
Fr/It
Guida in 5 minuti
4
Branchez le récepteur et allumez-le,
suivi de votre lecteur DVD, de votre
subwoofer et du téléviseur.
Vérifiez que vous avez réglé l’entrée vidéo de
votre téléviseur sur ce récepteur. Consultez le
mode d’emploi qui accompagne le téléviseur si
vous ne savez pas comment faire.
Aussi vérifiez que
DVD/LD est visible dans
l’afficheur du récepteur, indiquant que l’entrée
pour DVD est sélectionnée. Si elle ne l’est pas
appuyez sur
DVD sur la télécommande pour
régler le récepteur sur l’entrée pour DVD.
Remarque
Seulement VSX-D811S
• Si vous utilisez uniquement une enceinte
surround arrière, raccordez le fil positif à la
borne (
+) du canal de droite, et le fil
négatif à la borne (
–) (indiqué ci-dessous).
• Si vous sélectionnez le subwoofer (
SB
SUBWF) dans le Réglage des enceintes
surround arrière (voir page 68) vous pouvez
relier un subwoofer à la place des
enceintes aux bornes des enceintes
surround arrière. Raccordez les fils tout
comme indiqué à la page précédente (et
comme indiqué ci-dessous), en raccordant
le fil positif à la borne (
+) du canal de
droite, et le fil négatif à la borne (
–) du
canal de gauche.
Nota
Solo per VSX-D811S
• Se si sta utilizzando un unico diffusore
surround posteriore, collegare il terminale
del cavo positivo al canale destro (
+) ed il
terminale del cavo negativo al canale
negativo (
–).
• Se si seleziona subwoofer (
SB SUBWF)
durante l’Impostazione di un diffusore
posteriore surround (vedere alla pagina 68),
è possibile collegare un subwoofer in
sostituzione dei diffusori ai terminali del
diffusore surround posteriore. Collegare i
cavi come illustrato nella pagina
precedente (e come mostrato di seguito),
collegando il cavo positivo al terminale del
canale destro (
+) ed il cavo negativo al
terminale del canale sinistro (
–).
4
Collegare e accendere successivamente
il ricevitore, il lettore DVD, il subwoofer ed
il televisore.
Assicurarsi di aver impostato l’entrata video sul
televisore al presente ricevitore. Nel caso in cui
si verifichino delle difficoltà, controllare il
manuale fornito in dotazione con il televisore.
Assicurarsi inoltre che venga visualizzato
DVD/LD nel display del ricevitore, per indicare
la selezione dell’entrata DVD. In caso contrario,
premere
DVD sul telecomando per collegare il
ricevitore all’entrata DVD.
R
L
SURROUND BACK
VSX-D811S
Enceinte
surround
arrière (ou
subwoofer)
R
L
SURROUND BACK
VSX-D811S
Diffusori
surround
posteriori ( o
subwoofer)
XRC3060A_FrIt_10_19.pm6
2/18/02, 11:03 AM
16