Pioneer DVR-550H-S Manuale d'uso
Pagina 94

94
It
1
Selezionare ‘Copy’ dal menu
Home.
2
Selezionare ‘DVD/CD
HDD’.
3
Selezionare un tipo di Copy List.
• Scegliendo
Create New Copy List si
cancellano le Copy List già presenti nel
registratore.
4
Aggiungere i titoli alla Copy List
(evidenziare un titolo e premere ENTER per
inserirlo).
I titoli aggiunti alla Copy List vengono
evidenziati in rosa.
5
Selezionare ‘Next’ dal pannello
del menu dei comandi per passare alla
schermata di modifica del titolo.
6
Selezionare un titolo per la
modifica.
Un menu di comandi di editing della Copy List
appare:
•
Erase – Per cancellare dei file dalla Copy
List (vedere
Erase a pagina 80).
•
Move – Per cambiare l’ordine dei titoli
della Copy List (vedere
Move a pagina 86).
•
Preview – Per controllare il contenuto
della Copy List.
•
Cancel – Esce dal menu.
Ripetere questa fase per tutti i titoli necessari.
7
Selezionare ‘Next’ dal pannello
del menu dei comandi per passare alla
schermata delle opzioni di copia.
• Scegliere
Recording Mode per cambiare
la qualità della registrazione (vedere
Recording Mode di seguito).
8
Scegliere ‘Start Copy’ per dare
inizio alla duplicazione.
Recording Mode
1
Selezionare ‘Recording Mode’
dal pannello del menu dei comandi.
2
Selezionare una modalità di
registrazione per la copia.
•
High-Speed Copy
1
– La Copy List viene
copiata con la stessa qualità dell’originale.
•
XP, SP, LP, EP, SLP, SEP, MN
2
– La Copy
List viene copiata in tempo reale al livello
qualitativo scelto. (Tenere presente che si
sceglie un livello qualitativo superiore a
quello originale, la copia risulta essere
dello stesso livello dell’originale.)
Se si sceglie
MN nella fase qui sopra,
potete anche cambiare il livello scelto
(
MN1 a MN32
3
,
LPCM o XP+
4
) dal dialogo
Recording Quality che appare.
HOME MENU
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
Nota
1 Quando si duplica un DVD-R/-RW (modalità Video) o un DVD+R/+RW, i contrassegni dei capitoli della copia
potrebbero non trovarsi esattamente nella posizione originale.
2 Quando la modalità di duplicazione è impostata su un’opzione diversa da High-Speed Copy per la duplicazione di un
DVD-R/-RW (modalità Video) o DVD+R/+RW, i contrassegni dei capitoli del materiale originale non vengono copiati.
I contrassegni dei capitoli sono inseriti nella copia a intervalli regolari determinati dall’impostazione del parametro
Auto Chapter (fare riferimento anche a
Auto Chapter (Video) e Auto Chapter (DVD+R/+RW) a pagina 120).
3 Se per la copia si utilizza un disco DVD+R/+RW, le modalità da
MN1 a MN3 e SEP non sono disponibili.
4 La modalità
XP+ è disponibile solo durante la duplicazione su HDD.
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
DVR550H_WY_It.book Page 94 Thursday, February 1, 2007 7:31 PM