Pioneer DVR-550H-S - Manuale (Pagina 22)

22
It
Importante
• Un collegamento HDMI può venire fatto
solo con componenti dotati di sistema DVI
e compatibili sia con il sistema DVI che con
quello High-bandwidth Digital Content
Protection (HDCP). Se si decide di usare
un connettore DVI, si deve usare un cavo
adattatore DVI-HDMI. I collegamenti DVI-
HDCP, però, non supportano l’audio. Per
maggiori informazioni, consultare il vostro
negoziante audio di fiducia.
• I collegamenti HDMI sono compatibili con
segnali PCM Linear da 2 canali da 32 kHz,
44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz di frequenza di
campionamento, 16 bit/20 bit/24 bit e con
bitstream audio Dolby Digital, DTS e
MPEG.
• Se il componente collegato è compatibile
solo col formato Linear PCM, il segnale
viene emesso in formato Linear PCM,
appunto, e l’audio DTS non viene emesso
affatto.
• Se si possiede uno schermo al plasma
Pioneer, scegliere l’impostazione HDMI sul
display (consultando il manuale in
dotazione per maggiori dettagli in
proposito).
Il sistema HDMI
Il sistema HDMI (High Definition Multimedia
Interface) trasferisce segnale video ed audio
lungo un solo cavo per l’uso con lettori e
registratori DVD, televisori digitali, set-top box,
ed altri dispositivi AV. HDMI è stato sviluppato
per fornire insieme le tecnologie High
Bandwidth Digital Content Protection (HDCP)
e Digital Visual Interface (DVI). HDCP viene
usato per proteggere dalla duplicazione il
segnale digitale trasmesso e ricevuto da
display DVI.
HDMI supporta video standard, enhanced o ad
alta definizione, oltre ad audio surround
multicanale. Le caratteristiche HDMI
includono il video digitale non compresso, una
larghezza di banda da fino a cinque gigabit per
secondo (Dual Link), un connettore (invece di
vari cavi e connettori) e comunicazione fra la
sorgente AV ed i dispositivi AV come i televisori
digitali.
Il termine HDMI, il logo HDMI ed il termine
High-Definition Multimedia Interface sono
marchi di fabbrica o marchi di fabbrica depositati
della HDMI Licensing LLC.
Collegamento di altre sorgenti
AV
Collegamento ad un
videoregistratore o camcorder
analogici
1 Collegare una serie di ingressi audio e
video del vostro videoregistratore o
camcorder ad una serie di uscite di questo
registratore.
Ciò permette di registrare su nastri segnale da
questo registratore col proprio
videoregistratore o camcorder.
• Potete usare cavi video ordinari o S-Video
per i collegamenti.
• Altrimenti, potete usare il connettore
SCART AV2 (INPUT 1/DECODER) per i
collegamenti sia di ingresso che di uscita
audio/video con un solo cavo SCART.
2 Collegare una serie di uscite audio e
video del vostro videoregistratore o
camcorder ad una serie di ingressi di questo
registratore.
Ciò permette di registrare nastri dal proprio
videoregistratore o camcorder.
• Potete usare cavi video ordinari o S-Video
per i collegamenti.
• I terminali del pannello anteriore rendono il
collegamento agli ingressi di un
camcorder molto conveniente.
Videocamera analogica
Videoregistratore
HDD/DVD
DivX COPY HDMI
OPEN/CLOSE
STANDBY/ON DV IN
CH INPUT SELECT
STOP REC ONE TOUCH COPY
REC MODE
INPUT 2 VIDEO S-VIDEO L(MONO) R AUDIO REC
(Pannello posteriore)
AUDIO/VIDEO
OUTPUT
(Pannello anteriore)
AUDIO/VIDEO
INPUT
1 2
Dall’uscita audio/video All’ingresso audio/video
02 Connecting _Up_EU.fm Page 22 Friday, February 2, 2007 11:40 AM