Pioneer DVR-550H-S Manuale d'uso
Pagina 74

74
It
Suggerimento
• Per maggiori dettagli sulle scene a più
angolazioni, consultare la sezione
Cambio
dell’angolo di visuale a pagina 73.
• Quando si usa la caratteristica di
riproduzione e registrazione simultanee, il
display mostra solo le informazioni di
riproduzione.
• Durante la duplicazione in tempo reale, le
informazioni di riproduzione della sorgente
del segnale vengono visualizzate.
• Le indicazioni di DVD-R/-RW di modalità
video divengono uguali a quelle di un disco
DVD-Video una volta che sono stati
finalizzati.
• La durata totale della registrazione indicata
fra parentesi viene calcolata con
riferimento a un disco da 12 cm/4,7 GB alla
velocità di registrazione indicata.
• I tempi di registrazione e riproduzione da
programmi televisivi sono circa 0,1 % più
brevi del tempo indicato. Questo per il
diverso numero di fotogrammi di
trasmissioni televisive rispetto ai DVD.
• Il numero di fotogrammi viene indicato
accanto al tempo trascorso quando il disco
è in pausa.
• I messaggi
Copy Once o Can’t Record
possono apparire a macchina ferma o
durante la registrazione. Essi indicano che
i programmi televisivi contengono
informazioni di controllo della
duplicazione.
DVR550H_WY_It.book Page 74 Thursday, February 1, 2007 7:31 PM