Pioneer DVR-550H-S - Manuale (Pagina 79)

79
It
La schermata di Disc Navigator
Con la schermata di Disc Navigator è possibile
modificare materiale video su dischi di
modalità Video e DVD-R/-RW (di modalità VR)
non finalizzati, su DVD+R/+RW e DVD-RAM,
nonché materiale video presente sul disco
fisso interno.
Importante
• I titoli registrati con un Input Line System
diverso da quello attuale del registratore
sono indicati dal Disc Navigator con
un’anteprima nera. Vedere anche
Informazioni addizionali sulle impostazioni
del televisore a pagina 124.
• Durante la registrazione, se si fa comparire
Disc Navigator per il disco fisso, alcuni
titoli possono apparire accompagnati dal
marchio
. Questi titoli sono stati
registrati con un’impostazione di Input
Line System differente da quella attuale del
registratore. Durante la registrazione, essi
non possono venire riprodotti.
1 Scegliere tra HDD e DVD.
2 Visualizzare la schermata di Disc
Navigator.
La riproduzione inoltre cessa
automaticamente quando questo viene fatto.
• È possibile accedere a Disc Navigator
anche dal menu Home.
• Premere il pulsante per
visualizzare il pannello del menu comandi.
Navigare il menu con
/ e ENTER.
• Dall’elenco dei titoli, premere i
pulsanti per visualizzare la pagina
precedente o successiva nel caso ci siano
più titoli rispetto a quelli che possono
essere visualizzati.
• Premere il pulsante per cambiare le
informazioni sui titoli visualizzate
nell’elenco dei titoli.
• Premere il pulsante per passare dalle
schermate di Navigator relative al disco
fisso o al DVD.
• Se si modifica un DVD-R/-RW (modalità
VR) o DVD-RAM visibile nella Play List
scegliendo
Play List dal pannello delle
opzioni di visualizzazione (premere
, poi
scegliere Play List dalle opzioni di
visualizzazione, quindi Play List).
• I titoli su disco fisso contrassegnati con
l’icona sono stati registrati di recente
e non ancora riprodotti.
3 Premere il pulsante per uscire da
Disc Navigator.
Accuratezza dell’editing
Alcuni comandi di editing chiedono se si
desidera mantenere la compatibilità con la
modalità Video o piuttosto l’accuratezza dei
fotogrammi (
Video Mode Compatible Editing o
Frame Accurate Editing).
Frame Accurate Editing è molto preciso. Il
punto di editing è accurato in termini di singoli
fotogrammi. Tuttavia, questa accuratezza non
viene preservata in qualsiasi copia fate se si
usa la funzione di duplicazione ad alta velocità
per fare un DVD-R/-RW (modalità Video) o un
DVD+R/+RW.
Video Mode Compatible Editing è meno
preciso. Il punto di editing scelto è accurato
solo entro un intervallo compreso tra mezzo ed
un secondo. D’altro canto, questi punti di
editing vengono mantenuti se si usa la
funzione di duplicazione ad alta velocità per
creare un DVD-R/-RW (modalità Video) o un
DVD+R/+RW.
HDD/DVD
DISC
NAVIGATOR
Disc Navigator (HDD)
4 Titles
Remain
Recent first
All Genres
10Titles
30h30m
11/29 MON 7:00PM
11/29Mon 7:00PM 2ch SP
2h00m(1.0G)
1
20:00 FRI 3/12 Pr 9 SP
20:00 Fri 3/12 Pr 9 SP
2h00m(1.0G)
22:00 THU 2/12 Pr 7 SP
22:00 Thu 2/12 Pr 7 SP
1h00m(1.0G)
19:00 MON 29/11 Pr 2 SP
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
1h00m(1.0G)
23:00 FRI 3/12 Pr 4 SP
23:00 Fri 3/12 Pr 4 SP
2h00m(1.0G)
9
8
7
10
HDD
SP
MENU
Pannello opzioni di visualizzazione
Titolo
selezionato
Pannello
menu comandi
Anteprima titolo Informazioni titolo
Lista titoli
Tempo di
registrazione
disponibile
PREV NEXT
DISPLAY
HDD/DVD
Disc Navigator (DVD)
4 Titles
10Titles
MENU Original
11/29 MON 7:00PM
11/29Mon 7:00PM 2ch SP
2h00m(1.0G)
1
20:00 FRI 3/12
20:00 Fri 3/12 Pr 9 SP
2h00m(1.0G)
23:00 FRI 3/12
23:00 Fri 3/12 Pr 4 SP
2h00m(1.0G)
9
10 Style
4 Titles
PlayList
Original
DISC
NAVIGATOR
DVR550H_WY_It.book Page 79 Thursday, February 1, 2007 7:31 PM