Inhoudsopgave, Meegeleverde accessoires – Panasonic DMRES15 Manuale d'uso
Pagina 55

RQT8390
3
NEDERLANDS
Inhoudsopgave
Meegeleverde accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Schijfinformatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Informatie over de afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . .6
Hoe u een schijfje moet behandelen. . . . . . . . . . . . . . . . .6
Verzorging van de DVD-recorder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Naslaggids bedieningsfuncties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
STAP 1 Aansluiting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
STAP 2 Instellingen kanaalontvangst en TV-
beeldverhouding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Uw TV-toestel en afstandsbediening op elkaar
afstemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Belangrijke opmerkingen over het opnemen. . . . . . . . .14
Opnamestanden en opnametijden bij benadering . . . . . . . . . 15
Een schijfje inleggen/uitnemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Televisieprogramma’s opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Opgeven wanneer de opname moet stoppen–One Touch
Recording. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Flexible Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Afspelen tijdens het opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Opnamen met de timer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Opnamen met de timer maken met behulp van S
HOW
V
IEW
-
nummers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Opnamen met de timer handmatig programmeren . . . . . . . . 19
De opname afbreken als het opnemen al is begonnen . . . . . 19
Het programma in opname-standby laten vervallen . . . . . . . . 19
Opmerkingen over opnemen met de timer . . . . . . . . . . . . . . . 19
Een programma controleren, wijzigen of wissen . . . . . . . . . . 20
Functie VPS/PDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Uitzendingen opnemen van externe apparatuur . . . . . .21
Opnamen met de timer maken van het TV-toestel . . . . . . . . . 21
Opnemen van een satellietontvanger/digitale ontvanger of een
decoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Gekoppelde timeropnamen met externe apparatuur
(satellietontvanger/digitale ontvanger)–EXT LINK . . . . . . . . 21
Schijfjes afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Een ander audiosignaal kiezen tijdens het afspelen . . . . . . . 22
Bedieningshandelingen tijdens het afspelen . . . . . . . . . . . . . 23
Met behulp van menu’s MP3-bestanden, DivX en
stilstaande beelden (JPEG/TIFF) weergeven . . . . . . .24
Bestandstype dat u wilt afspelen, selecteren . . . . . . . . . . . . . 24
MP3-bestanden, DivX-materiaal en stilstaande beelden (foto’s,
JPEG/TIFF) afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Een andere map (groep) selecteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Nuttige functies tijdens het afspelen van foto’s. . . . . . . . . . . . 25
Over DivX VOD-materiaal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Over MP3, DivX en foto’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Werken met on-screen menu’s/FUNCTIONS-venster en
Statusbericht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Werken met schermmenu’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Venster FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Statusbericht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Titels wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Titels wissen met de Navigator WISSEN . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Wist titels tijdens het afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Titels/hoofdstukken bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Titels/hoofdstukken bewerken en hoofdstukken afspelen . . . . 30
Titelbewerkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Hoofdstukken bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Afspeellijsten aanmaken, bewerken en afspelen. . . . . 32
Afspeellijsten aanmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Afspeellijsten/hoofdstukken bewerken en afspelen. . . . . . . . . 33
Afspeellijsten bewerken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Hoofdstukken bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Kopiëren van een videorecorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Automatisch opnemen DV
. . . . . . . . . . 34
Niet-automatisch opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tekst invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DVD Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Veelgebruikte procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Een naam voor een schijfje opgeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
De schrijf/wis-beveiliging instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Alle titels en afspeellijsten wissen –Alle titels wissen . . . . . . . 36
Al het materiaal van een schijfje wissen –Disc formatteren . . 36
Kiezen of u het Top Menu eerst wilt tonen
–Auto-Play Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Maken dat schijfjes op andere apparatuur kunnen worden
afgespeeld –Finaliseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Top Menu aanmaken –Top Menu creëren . . . . . . . . . . . . . . . . 37
De tweede laag op DL-schijfjes (Dubbele laag aan één zijde)
geschikt maken voor opnamen –Layer 1 sluiten. . . . . . . . . . 37
Gekoppelde bedieningsfuncties met het TV-toestel
(Q Link) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Kinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
De instellingen van uw DVD-recorder wijzigen . . . . . . 39
Veelgebruikte procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Overzicht van instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Zenderinstellingresetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
TV-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Zet zelf de klok gelijk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Meldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Veelgestelde vragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Handleiding voor het oplossen van problemen . . . . . . 47
Verklarende woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Technische gegevens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Veiligheidsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Achterkant
Wij verzoeken u te controleren of er geen accessoires in de verpakking ontbreken.
(Productnummers correct vanaf december 2005. Deze kunnen eventueel worden veranderd.)
Aan de slag
Opnemen
Afspelen
Bewerken
Kopiëren
Handige functies
Naslag
DV Auto Opname
Meegeleverde accessoires
1 Afstandsbediening
(EUR7659Y40)
1 Netsnoer
• Alleen bedoeld voor dit toestel.
Gebruik dit snoer niet op andere
apparatuur.
Gebruik de snoeren ook niet voor andere
apparatuur bij deze DVD-recorder.
2 RF coaxiale kabels
2 Batterijen
voor afstandsbediening
1 Audio/video-kabel
Voor eventuele vragen na het lezen van deze gebruiksaanwijzing kunt u kontakt opnemen met het Haagtechno B.V., TEL: 073-6402802
Aan de slag
Opnemen
Afspelen
Bewerken
Ko
piëren
Handig
e
functies
Nas
la
g
55