Sony DCR-DVD602E Manuale d'uso
Pagina 26

26
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-42 (1)
Effettuando registrazioni nel modo 16:9
(ampio), è possibile ottenere immagini
grandangolari ad alta risoluzione.
Per visualizzare le immagini su un
televisore 16:9, si consiglia di effettuare le
registrazioni nel medesimo modo (ampio).
Tasto WIDE SELECT
Interruttore
POWER
1
Spostare l’interruttore POWER in modo
da attivare la spia
(Filmato).
2
Premere più volte WIDE SELECT per
selezionare il rapporto di formato
desiderato per lo schermo.
16:9*
4:3*
* La visualizzazione sullo schermo LCD e
quella nel mirino potrebbero essere diverse.
•
Non è possibile modificare il rapporto
di formato nei seguenti casi:
– Se l’interruttore POWER è impostato
su
(Fermo immagine).
– Durante la registrazione di filmati.
– Se [EFFETTO DIG.] è impostato su
[FILM EPOCA] (p. 64).
•
Le differenze dell’angolo di visualizzazione
tra 4:3 e 16:9 variano a seconda della
posizione dello zoom.
•
Durante la registrazione su DVD-R/DVD-
RW (modo VIDEO)/DVD+RW, il tempo
di registrazione disponibile può essere
inferiore nelle situazioni indicate di seguito.
– Quando si registrano immagini e si passa
da 16:9 a 4:3 e viceversa.
– Quando si modifica il [MODO REG.] nel
formato 4:3 (p. 65).
Per riprodurre immagini dopo aver
collegato la videocamera a un
televisore
Impostare [IMMAGINE TV] su [16:9]
o [4:3] in base al televisore utilizzato
(16:9/4:3) (p. 42).
•
Durante la visualizzazione di immagini in
formato 16:9 con la voce [IMMAGINE TV]
impostata su [4:3], è possibile che, a seconda
dei soggetti, le immagini risultino disturbate.
Per riprodurre immagini su un lettore
o un registratore di DVD
La modalità di visualizzazione delle
immagini sullo schermo del televisore
può essere diversa a seconda del lettore
utilizzato. Per ulteriori informazioni,
consultare il manuale delle istruzioni in
dotazione con i dispositivi utilizzati.
•
Quando si riproducono immagini registrate
in 16:9 su un DVD+RW con un lettore o un
registratore di DVD, è possibile che appaiano
compresse nel senso della lunghezza.
Punto 8: Selezione del rapporto di formato
(16:9 o 4:3) dell’immagine in registrazione
(DCR-DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD703E/DVD803E)